Sta znaci na Srpskom GUY FRIENDS - prevod na Српском

• muških prijatelja
• гуи пријатељи
• muške prijatelje
• dečko prijatelji

Примери коришћења Guy friends на Енглеском и њихови преводи на Српски

Guy friends♪.
Muški drugovi.

I am one of his guy friends.
Pa i ja sam jedan od njegovih drugova.

Guy friends?
Muške prijatelje?

I happen to have a lot of guy friends.
Imam mnogo muških prijatelja.

Not guy friends?
Ne prijatelja?

That's because I have guy friends.
To je zato što imam muške prijatelje.

Some of my guy friends ask me what I do here.
Neki od mojih prijatelja me pitaju šta ja to radim ovde.

They can do that with their guy friends.
Могао би то са својим пријатељима.

I have a lot of guy friends who are gay.
Имамо пуно пријатеља који су геј.

This is why you don't have any guy friends.
Eto zašto nemaš muških prijatelja.

Looks like your guy friends came over to our side.
Izgleda da tvoj dečko prijatelji došli na našu stranu.

I don't have that many guy friends.
Nemam da su mnogi momak prijatelji više.

Me and my dead guy friends mostly talk about sports.
Ja i moji mrtvi prijatelji uglavnom govorimo o sportovima.

Are you interested in her guy friends?
Zanimaju te njezini muški prijatelji?

Do you and your guy friends talk openly about sex?
Da li vi s vašim partnerom otvoreno razgovarate o seksu?

I think I need more guy friends.
Mislim da mi je potrebno više muških prijatelja.

Guy friends are way in your face about not liking your girlfriend.
Гуи пријатељи су начин у лице о неволи своју девојку.

Anything bad about her guy friends.
Bilo šta loše o njenim prijateljima muškog pola.

You got any guy friends who are just, like, friends?.
Imaš li muških prijatelja koji su samo prijatelji?.

I also have a couple of close guy friends.
Imam i nekoliko bliskih muskih prijatelja.

Read: Are guy friends nothing however problem for ladies?
Прочитајте: Да ли су момци најбољи пријатељи ништа друго до невоље за девојке?

This may be why you don't have many guy friends.
Možda zato nemaš puno muških prijatelja.

I have guy friends, and I don't know why I would just assume that you're wildly in love with him.
Imam muške prijatelje, i ne znam zašto sam pretpostavila da si ludo zaljubljena u njega.

I don't have that many guy friends, and this was.
Nemam toliko muških prijatelja, a ovo je.

You can't give him your present in front of his guy friends.
Ne možeš da mu daš taj poklon pred njegovim drugovima.

I mean, girls-- is not gonna keep your guy friends from hanging out with them.
Mislim, djevojke… neće zadržati tvoj dečko prijatelji od družiti s njima.

And where exactly are you meeting all these new guy friends?
И где тачно ти испуњење свих ових нови момак пријатеље?

Guy friends don't usually compliment each other unless they're playing an aggressive brute game, and women friends only compliment a guy in a flirty way when he's treating them like he has a crush on them.
Гуи пријатељи се не обично компликују једни другима, осим ако не играју агресивну бруту игру, а жене пријатељи само комплиментирају човека на клеветан начин када их третира као да их је гњавио.

Not too many girls, just with my guy friends.
Ne previše, samo druženje sa mojim prijateljima.

As such, there is every chance that their single guy friends are going to be good guys..
Као таква, постоји свака могућност да се њихови Сингле Гуи пријатељи ће бити добри момци.