Sta znaci na Engleskom DRUGOVIMA - prevod na Енглеском

• friends
• comrades
• companions
• buddies
• mates
• pals
• friend
• your classmates

Примери коришћења Drugovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa nekim drugovima.
With some friends.

Drugovima šta će biti?
And with what companions?”?

Da, sa drugovima.
Yes, with some friends.

Drugovima šta će biti?
And what companions they are?

Pažnja svim, drugovima.
Attention, all comrades.

Zahvaljujemo drugovima sa Rimskog konzervatorijuma.
We thank the comrades at the Rome Conservatory.

Bio sam sa nekim drugovima.
I was with some friends.

Vama i vašim drugovima treba brod, je l' tako?
You and your comrades need your own ship, right?

A šta je sa tvojim drugovima?
And how about your mates?

Pruzicu mojim drugovima iznenadjenje zivota.
I'm about to give my friend the surpiseable lifetime.

Idi visi sa svojim drugovima.
Go hang with your friends.

Sa ovakvim drugovima, neprijatelji mi ni ne trebaju.
With mates like mine you certainly don't need enemies.

Tako se ne postupa s drugovima.
You can't do that to a friend.

Mogao bi drugovima da pokažeš malo više poštovanja.
You could show your classmates a little bit more respect.

Nego prema nama, njihovim drugovima.
But to us. Their comrades.

Dajuci sansu njegovim drugovima da kontaktiraju brod.
Giving his friends a chance to contact the freighter.

Šta da mislim o tvojim drugovima?
What should I make of your companions?

Evo ga sa svojim drugovima kaskaderima.
Here he is with all his stuntman buddies.

Nemaš kontrolu nad tvojim drugovima.
You have no control over your comrades.

Odlazi sa svojim drugovima na jedno piće u kafiću golf kluba.
He stops with his buddies for a drink at the golf club bar.

To ja radim s mojim drugovima.
That's what I do with my friends.

Borimo se sa drugovima svuda protiv nepravde i opresije.
We fight with comrades everywhere against injustice and oppression.

Šta je bilo sa njegovim ratnim drugovima?
What about some of his army buddies?

Tasha ostaje sa drugovima veceras.
Tasha's staying with friends tonight.

Trebalo bi da provodiš vreme sa drugovima.
You should spend time with a friend.

Recite drugovima iz Crnih lordova da je ovo zbog overavanja mrtvog tela.
Tell your Black Lord buddies this is for shooting up a dead body.

Šta je bilo sa tvojim drugovima iz kruga?
What happened to your little circle pals?

Zašto se ti ne zaposliš umesto što igraš golf sa svojim glupim drugovima?
Why don't you get a job. Instead of playing golf with your stupid buddies?

Borim se ovde, sa mojim drugovima i sa bratom.
I'm fighting here with my pals and my brother.

Izađite nekada zajedno sa njim i njegovim drugovima.
Go hang out with him and his buddies sometimes.