Sta znaci na Srpskom HAD BEEN ARRESTED - prevod na Српском

[hæd biːn ə'restid]
Придев
[hæd biːn ə'restid]
je uhapšeno
were arrested
have been arrested
were detained
have been detained
have been imprisoned
je uhapšen
was arrested
got arrested
was detained
was apprehended
was caught
was busted
was jailed
was captured
was convicted
have arrested
је ухапшен
was arrested
was detained
was captured
got arrested
he was apprehended
got busted
he was imprisoned
was busted
was caught

Примери коришћења Had been arrested на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Both of them had been arrested.
He had been arrested a couple of months ago.
On je uhapšen pre nekoliko meseci.
Nine people had been arrested.
Devet osoba je uhapšeno.
Bundy had been arrested for the attempted kidnapping of Carol DaRonch in March 1976.
U martu 1976. najzad je uhapšen zbog pokušaja otmice Kerol Daronč.
Thirteen people had been arrested.
Тринаест људи је ухапшено.
Some Jews had been arrested in Bratislava by 20 September.
Неки Јевреји су ухапшени у Братислави до 20. септембра.
Fifteen protesters had been arrested.
Petnaest demonstranata je uhapšeno.
Louis XVI had been arrested and the monarchy abolished.
Ухапшен је краљ Луј XВИ и укинута је монархија.
Reports indicate five people had been arrested.
Mediji javljaju da je uhapšeno pet osoba.
All of them had been arrested by 27 July.
Њих двоје су били ухапшени 21. јула.
She added that two suspects had been arrested.
On je dodao da je uhapšeno dvoje osumnjičenih.
By age 13, he had been arrested 38 times for petty crimes and fighting.
До 13 година му је ухапшен 38 пута због ситних злочина и борби.
The police said that 19 people had been arrested.
Policija je saopštila da je uhapsila 19 osoba.
Oric had been arrested in Switzerland on 10 June 2015 upon an arrest warrant from Serbia.
Орић је ухапшен у Швајцарској 10. јуна 2015. године по налогу за хапшење из Србије.
It said more than 100 people had been arrested.
Prema njihovim informacijama, uhapšeno je više od 100 ljudi.
Police said 334 people had been arrested and 69 people charged with offenses.
Prema poslednjem saopštenju policije, 450 osoba je uhapšeno, a protiv 69 ljudi je podignuta optužnica.
He confirmed that a 38-year-old man had been arrested.
Navedeno je da je uhapšen 38-ogodišnji čovek.
Dubäek, who had been arrested on the night of 20 August was taken to Moscow for negotiations.
Дупчек, који је ухапшен у ноћи 20. августа, одведен је у Москву на преговоре.
Municipal officials said that 39 people had been arrested.
Policija je saopštila da je uhapšeno 39 osoba.
Meanwhile, that man had been arrested for shoplifting in Home Depot-- 85 dollars' worth of stuff, a similar petty crime.
U međuvremenu, ovaj čovek je uhapšen zbog krađe u supermarketu- robe u vrednosti od 85 dolara, sličan manji zločin.
Police did not say how many had been arrested so far.
Policija još nije saopštila koliko ljudi je uhapšeno.
Martinović had been arrested on 22 October 2015 and held for almost 15 months before being finally freed provisionally.
Мартиновић је ухапшен 22. октобра 2015. и у притвору је задржан скоро 15 мјесеци, након чега је привремено ослобођен.
The police have said that no one had been arrested.
Policija je saopštila da još niko nije uhapšen.
None of the men had been arrested, and there had not been a police lineup, so Mrs. Taylor could not identify her attackers.
Niko od muškaraca nije uhapšen, a nije bilo ni policije, žrtva nije mogla da identifikuje svoje napadače.
Police have not released any information on how many people had been arrested.
Policija još nije saopštila koliko ljudi je uhapšeno.
A year before that, in May 2009,Golemovic had been arrested in a move by Croatia's anticorruption office, USKOK, which accused him of serious financial crimes.
Godinu dana pre toga,u maju 2009, Golemović je uhapšen u akciji hrvatske agencije za borbu protiv korupcije USKOK, koja ga je optužila za teška finansijska krivična dela.
The next day the police announced that the three men had been arrested for the murder.
Policija je potom saopštila da su uhapšena trojica muškaraca zbog tog napada.
Greek police said on August 10 that 156,726 migrants had been arrested for entering or remaining in the country illegally from January through July 2015, compared to 32,070 for the same months in 2014.
Грчка полиција саопштила је данас да је 156. 726 миграната ухапшено од јанура до јула ове године због илегалног уласка и останка у земљи, што је огроман пораст у односу на 32. 070, колико их је било у истом периоду прошле године.
Europol said the suspected ringleader,a 48-year-old Latvian, had been arrested in Spain.
Evropol navodi da je osumnjičeni vođa lanca krijumčara,48-godišnji Letonac, uhapšen u Španiji.
Interior Minister Muammer Guler said earlier that more than 1,700 people had been arrested in the unrest nationwide, though most have since been released.
Министар унутрашњих послова Муамер Гилер је изјавио да је више од 1. 700 људи ухапшено широм земље од почетка протеста, али да је већина ослобођена.
Резултате: 72, Време: 0.0642

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски