Sta znaci na Srpskom HAD CHOSEN - prevod na Српском

• je izabrao
• је одлучио
• одабрао
• је изабрао
• је изабрала

Примери коришћења Had chosen на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had chosen to hide.
On je odlučio da se sakrije.

This good portion Mary had chosen.
Стекни добри део, који је изабрала Марија.

Her father had chosen for her.
Otac ju je odabrao za mene.

And that was the one that Kate had chosen.
Такав је пут који је изабрао Адам.

My father had chosen my life.'.
Moj otac je izabrao moj život.'.

He had chosen the lodge, and I, landslides and global warming.
On je izabrao da bude portir. Ja klizišta i globalno otopljavanje.

Their daughter had chosen the colors.
Његова жена је изабрала исту боју.

God had chosen all of Aaron's sons to be priests.
U Aronu Bog je izabrao sve njegove sinove da budu sveštenici.

But this time, she had chosen to stay at home.
Али овај пут, она је одабрао да остане код куће.

James had chosen the Rolls-Royce Dawn, a new two-door, drop-head version of the Ghost!
Džejms je izabrao Rols Rojsa Don, kabrio verzija Gousta, sa dvoja vrata!

Fong was so unlucky that they had chosen her restaurant.
Fong je iznervirana što su oni izabrali baš njen restoran.

Augustus had chosen Livilla as the wife of the future Emperor.
Октавијан Август је одабрао Ливилу као будућу царицу.

The warning signs were there, but I had chosen to ignore them.
Ovi znakovi bili su vidljivi, ali ja sam izabrala da ih ignorišem.

Scott Strauss had chosen me over Dalia, and it was big.
Skot Štraus je izabrao mene a ne Daliju.

Of the more than 300,000 pilgrims that journeyed Santiago de Compostela in 2017, some 60% had chosen to follow the Camino Frances.
Од више од 300, 000 ходочасници који путовали Сантијаго де Компостела у 2017, неки 60% одабрао да прати Цамино Францес.

It's me who had chosen that place.
Ja sam ona koja je izabrala ovo mesto.

Fate had chosen a man who was one of those bearing major guilt for the collapse of our Voelk.
Изабрала човека, који је био један од главних криваца за пад нашег народа.

The black dress that Justin had chosen actually looked pretty nice.
Crnahaljina koju je Justin odabrao, izgledala je prilično dobro.

Bernini had chosen the pagan symbol for the angel so he could disguise it in a pagan fountain.
Bernini je izabrao paganski simbol za anđela da bi gamogao prikriti na paganskoj fontani. Nek te anđeli vode na poslu tom.

A revolution had given birth to him, a people had chosen him, a pope had crowned him!
Родила га је Револуција, народ га је изабрао, а Папа крунисао!

Public who had chosen him as their representative.
Опозивом од стране органа који га је изабрао за свог представника.

These students however obtained generally a mention(distinction) B or TB in the high school diploma, or had chosen an option mathematics on this occasion.
Ови студенти обично има помиње у Б или ТБ Диплома& рскуо; средњу школу или одабрао опцију математике на том приликом.

Carly Graham had chosen the life she lived.
Vitni je izabrala život koji je živela.

The fortress in Ohrid was named after Czar Samuel due the fact that one period of his region he had chosen Ohrid as the capital of his kingdom.
Тврђава у Охриду носи име цара Самуила што се дужи на факту да је један период својевладавине, он одабрао Охрид као главни град његовог царства.

After all, he had chosen me for the Honeyglow girl.
Na kraju krajeva, on me je izabrao za' Honeyglow' devojku.

The prophecy could have referred to either of them, yet, for his own inscrutable reasons, Voldemort had chosen to believe that Harry was the one meant.
Proročanstvo se moglo odnositi na bilo kojeg od njih dvojice, ali iz zagonetnih, samo njemu znanih razloga Voldemor je izabrao da veruje da je Hari taj na koga se mislilo.

For this reason He had chosen the Sabbath upon which to perform the act of healing at Bethesda.
Iz ovog razloga On je izabrao Subotu da izvrši delo ozdravljenja u Vitsaidi.

Richard had chosen to take on this brutal and enormous wilderness'in a car that was designed for the car park at Old Trafford-'a Bentley Continental GT.
Ricard je izabrao da se suprotstavi ovoj brutalnoj i ogromnoj divljini' u autu dizajniranom za parking kod Old Trafforda-' Bentley Continental GT.

The ICRC lost 56 and MSF lost almost 100 of their respective local staff in Rwanda, and MSF-France, which had chosen to evacuate its team from the country(the local staff were forced to stay), denounced the murders and demanded that a French military intervention stop the genocide.
Црвени крст је изгубио 56, а Лекари без граница близу 100 чланова у Руанди, а француски тим ЛБГ, који је одлучио да се евакуише( локално особље је морало да остане), пријавио је убиства и захтевао да француска војска заустави геноцид.

John had chosen to record at The Hit Factory because it was“out of the way”, and he wanted the entire project to be as hush-hush as possible.
Џон је изабрао да снима у Тхе Хит Фацтори јер је био" са пута", и желео је да цео пројекат буде што је могуће могуће.