Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОДАБРАО - prevod na Енглеском

• chose
• selected
• picked
• chosen
• chooses
• choosing

Примери коришћења Је одабрао на Српском и њихови преводи на Енглески

Чен је одабрао свој пут.
Chan chose his own path.

С разлогом те је одабрао, Ноје.
He chose you for a reason, Noah.

Kо је одабрао њега за почетак?
Who picked him to begin with?

Али овај пут, она је одабрао да остане код куће.
But that day she chose to stay home.

Радимо са лизинг компанијом коју је одабрао клијент.
We work with a leasing company chosen by the client.

Али овај пут, она је одабрао да остане код куће.
But this time, she had chosen to stay at home.

Отац је одабрао тебе јер је знао колико си јак.
Father chose you, because he knows you are strong.

Они су људи које је одабрао Узвишени Бог.
They were the chosen people of God Almighty.

Ноли никад није истакао зашто је одабрао 90%.[ 4].
Nolle never outlined why the 90% was chosen.[2].

Робот је одабрао друге чланке за вас на сличној теми.
The robot selected for you other articles on a similar theme.

Можемо само да му будемо захвални што је одабрао баш њу.
We can only be humbly grateful that He chose us.

Октавијан Август је одабрао Ливилу као будућу царицу.
Augustus had chosen Livilla as the wife of the future Emperor.

Нисам ја одабрао Христа, он је одабрао мене.
We did not choose Christ, He chose us.

Или ако је одабрао онај који је добио после тога.".
Or if he chose the one that he got afterwards.".

Нисам ја одабрао Христа, он је одабрао мене.
I didn't choose Christ but he chose me.

Генерал Зилонг је одабрао да да се заустави у Финикс Хеигтсу.
General Zilong has chosen to make his stand at Phoenix Heights.

И он је одабрао дванаесторицу од њих( кога је такође именован апостоли).
He chose twelve whom He also named apostles.

Такође постоји опција коришћења задате сличице коју је одабрао издавач;
There is also an option to use the default thumbnail image selected by the publisher;

Други који је одабрао да прихвати није дошао у Другом свјетском рату.
The second one he chose to accept didn't come in WWII.

Али уместо конвенционалних грађевинских материјала, Цок је одабрао да користи дрвеће- живе дрвеће.
But instead of conventional building materials, Cox chose to use trees-- living trees.

Умјетник је одабрао најобичнији материјал за своје воћне фантазије.
The artist chose the most ordinary materials for her fruit fantasies.

Објашњавајући зашто је одабрао транспарентни акварел као свој омиљени медиј, каже.
Explaining why he has chosen transparent watercolor as his favorite medium, he says.

Волт је одабрао купаонице, што је вероватно био добар избор;
Wait chose bathrooms, which was probably a good choice;

Јукон Дамов је одабрао и уредио фотографије и приче из Центропине архиве.
Yukon Damov selected and edited the photos and stories from the Centropa archive.

Он је одабрао" Хоудини" као своје професионално име у поштовању француског магичара Јеан Еугена Роберт-Хоудин-а.
He picked“Houdini” as his professional name in homage to the French magician Jean Eugène Robert-Houdin.

Власник је одабрао шест архитеката да дизајнирају шест различитих нових кућа.
The owner selected six architects to design six distinct new houses.

Линд је одабрао 12 људи са брода, сви од којих су патили од скорбута.
Lind selected 12 men from the ship, all suffering from scurvy.

Исус је одабрао тридесет хиљада људи, храбрих јунака,+ и послао их ноћу.
Then he chose thirty thousand valiant warriors, and sent them out by night.

Исус је одабрао тридесет хиљада људи, храбрих јунака,+ и послао их ноћу.
Joshua chose thirty thousand men, mighty men of valor, and sent them out at night.

Жири је одабрао победнике између 18. 000 фотографија забележених у више од 60 земаља.
The jury selected winners from 18,000 photographs taken in more than 60 countries.