Sta znaci na Engleskom JE ODABRAO - prevod na Енглеском

• chose
• picked
• has selected
• márquez
• have been chosen
• chooses
• chosen
• choose
• has elected

Примери коришћења Je odabrao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je odabrao mene.
He chose me.

Džejms me je odabrao.
James picked me.

Bog je odabrao mene.
God chose me.

Kao što svi znamo, on je odabrao ovo drugo.
He, as we all know, choose the latter.

Ko je odabrao Levitovu?
Who picked Leavitt?

I Delhi univerzitet je odabrao Vašeg sina.
And the Delhi University has selected your son.

Ko je odabrao ovu igru?
Who chose this game?

Gradonačelnik vas je odabrao kao moju vezu.
You've been chosen by the Mayor to be my liaison.

On je odabrao lokaciju.
He chose the location.

Udala sam se za čoveka kojeg mi je odabrao otac.
I was married to a boy chosen by my father.

A on je odabrao mene!
And him chose me,!

Mada su sve tužne zbog Ejmi, zašto su oduševljene time što ih je odabrao taj" vampir"?
And though the girls have all shed their tears over Amy Goldham's death, why do they continue to revel in the fact that they've been chosen by this"vampire"?

Ko vas je odabrao?
Who has elected you?

Tata je odabrao pogrešan trenutak da razljuti mamu.
Dad picked the wrong time to piss mom off.

Kralj Henri želi da vidi malo borbe i Lord je odabrao tebe da predstavljaš zamak Nlakvort.
King Henry wishes to see some sport and his Lordship has selected-you to represent Nlackworth Castle.

Tko je odabrao ovaj lokal?
Who picked this place?

( Večernje Novosti, 01. 04. 2012, Kurir, UNS, RTV B92, NUNS, 02. 04. 2012) Tročlani stručni žiri je odabrao najbolje radio džinglove i reklame koji su konkurisali za nagradu" V( RAB) AC".
(Vecernje Novosti, 01.04.2012, Kurir, UNS, RTV B92, NUNS, 02.04.2012) A three-member jury has selected the best radio jingles and advertisements in the competition for the award"V(RAB)AC".

A on je odabrao taj jedan.
And he chose this one.

Ali on je odabrao tebe!
But he chose you!

On je odabrao da švrlja u rokovnik i da ubije vreme!
He chooses to scribble in a pad to kill the time!

Kralj je odabrao mene!
The King picked me!

On je odabrao biologiju, a ja sam upisao matematiku.
He followed applied mathematics and she had chosen biology.

Tebe je odabrao Bog.
You have been chosen by God.

Bog je odabrao taj trenutak, ne ja.
God chooses the number of our days, not us.

Ovo je Marius, koji je odabrao lake pare putem teškog rada.
Here's Marius, who chooses easy money over hard work.

Otac je odabrao ljude, Sin je umro za njih,….
The Father chose a people, the Son died for.

Zasto je odabrao ovu ulicu?
Why choose this street?

I ko je odabrao tu muziku?
And who picked that music?

I Džambo je odabrao ovog gospodina!
And Jumbo chooses this gentleman!

Ipak on je odabrao pasivno ponašanje.
But he chooses rather the passive.