Sta znaci na Srpskom HAD NOT COME - prevod na Српском

• nije došao
• није дошао
• nije dolazila

Примери коришћења Had not come на Енглеском и њихови преводи на Српски

The helicopters had not come.
Helikopteri nisu došli.

Jesus Christ had not come into the world at that point.
Христос још није дошао у свет у то време.

But she knew that they had not come.
Da su znali da ona nije došla.

If Jesus had not come I could not be saved.
Да Бог није дошао ми се не би спасли.

The time had moved forward, and my father had not come home.
Vreme je prolazilo, a moja kuca nije dolazila.

Lancelot had not come for the pleasure of seeing his relatives.
Ланселот није дошао да се види с родбином.

It was an unnecessary allegation, because Arcadio had not come to do justice.
Svađa je bila nepotrebna, pošto Arkadio nije došao da deli pravdu.

In other words, he had not come with any new laws or regulations;
Drugim rečima, on nije došao sa novim zakonima ili propisima;

No reason could be given for this position, except that Christ had not come at the time of expectation.
Ali oni za to nisu mogli navesti nikakve dokaze, osim što Hristos nije došao u vreme kada su ga očekivali.

In other words, he had not come with any new laws or regulations;
Другим речима, он није дошао са новим законима или прописима;

What would have happened to us and to all of mankind if Jesus Christ in His mercy had not come to redeem us?
И шта би било са нама и са читавим људским родом да Исус Христос по Своме милосрђу није дошао да нас спасе?

But Samuel had not come to Gilgal, and the troops began to scatter.
Ali Samuilo nije došao u Galgal i narod je počeo da odlazi od Saula.

For this position, except that Christ had not come at the time of expectation.
Ali oni za to nisu mogli navesti nikakve dokaze, osim što Hristos nije došao u vreme kada su ga očekivali.

But Samuel had not come to Gilgal, and the people were scattering from Saul.
Ali Samuilo nije došao u Galgal i narod je počeo da odlazi od Saula.

No reason could be given for this, except that Christ had not come at the time they expected him.
Ali oni za to nisu mogli navesti nikakve dokaze, osim što Hristos nije došao u vreme kada su ga očekivali.

In other words he had not come with any new laws or regulation he came only to fulfil the old law.
Drugim rečima, on nije došao sa novim zakonima ili propisima; došao je samo da upotpuni prethodni zakon.

What would have happened to us and to all of mankind if Jesus Christ in His mercy had not come to redeem us?
I šta bi bilo sa nama i sa čitavim ljudskim rodom da Isus Hristos po Svome milosrđu nije došao da nas spase?

They affected even those who had not come there for any particular benefit.
Oni su dirnuli čak i one koji tu nisu došli radi neke posebne dobrobiti.

And please spare me with the old testament killings that were prevalent because God's grace had not come on the scene.
И молим вас поштедите ме са старим убиствима завета који су распрострањена, јер Божја милост није дошао на сцену.

The time had passed, the Lord had not come, and the world might remain the same for thousands of years.
Vreme je prošlo, Gospod nije došao, i svet može ostati isti za hiljade godina.

Before her marriage, she had believed that what she was experiencing was love; but since the happiness that should have resulted from that love had not come, she thought she must have been mistaken.
Pre udaje Emma je verovala da u sebi oseća ljubav, no kako sreća koja je trebala iz te ljubavi proisteći nije dolazila, mora da se prevarila, mišljaše.

In other words he had not come with any new laws and regulations, he came only to fulfill old law.
Drugim rečima, on nije došao sa novim zakonima ili propisima; došao je samo da upotpuni prethodni zakon.

In other words he had not come with any new laws or regulation he came only to fulfill the old law.
Другим речима, он није дошао са новим законима или прописима; дошао је само да употпуни претходни закон.

If Christ had not come, the human situation would have been hopeless, and all who died would have perished eternally.
Da Hristos nije došao, stanje ljudi postalo bi beznadežno, a svi koji umru umrli bi večno.

What Samantha means is that if Russia had not come to the aid of Syria, Washington and ISIL would already have destroyed Syria, and there would be no war.
A šta je Samanta ustvari mislila: da Rusija nije došla da pomaže Siriji, Vašington i Daeš bi već uništili Siriju i ne bi ni bilo rata.

I looked at the elder believers whose savior had not come, who were too proud to show any signs of disappointment, who had believed too much and for too long to start doubting now.
Pogledao sam u starije vernike čiji spasitelj nije došao, koji su bili suviše ponosni da bi pokazali znake razočaranja, koji su verovali isuviše mnogo i isuviše dugo da bi sada počeli da sumnjaju.

With grief surging in her heart because Christ had not come before, yet with hope that even now He would do something to comfort them, she said,"Lord, if Thou hadst been here, my brother had not died.".
Sa žalošću koja je uskolebala njeno srce zato što Hristos nije došao ranije, a ipak s nadom da će čak i sad učiniti nešto daih uteši, rekla je:» Gospode! da si bio ovde ne bi moj brat umro.« Usred pometnje koju su pravile narikače sestre su stalno ponavljale ove reči.

Christ has not come to save Hispeople in their sins, but from their sins.
Isus nije došao da spase čoveka u njegovim gresima već od njegovih greha.' Greh.

Thomas, Jesus has not come for the good, but for the sinners.
Tomo, Isus nije došao po dobre nego po grešnike.

Christ has not come!
Христос није дошао.