Sta znaci na Srpskom HAIR BECOMES - prevod na Српском

• коса постаје
• коса постане
• kosa postaje

Примери коришћења Hair becomes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hair becomes stronger.
Коса постаје све више.

Week 22: Baby's hair becomes visible.
Nedelja- kosa postaje vidljiva.

Hair becomes docile when combed.
Коса постаје сувишна када се чешља.

With regular use, the hair becomes light, elastic and lush.
Код редовне употребе, коса постаје лагана, еластична и бујна.

Hair becomes obedient, moist and straightened, shiny.
Коса постаје послушна, влажна и исправљена, сјајна.

When used regularly for a month the hair becomes soft and shiny.
Када се користи редовно за месец дана коса постаје мека и сјајна.

Hair becomes lighter, but visually remains bulky and lush.
Коса постаје лакша, али визуелно остаје обимна и раскошна.

It is known that with proper use of the host, the hair becomes stronger.
Познато је да уз правилну употребу домаћина, коса постаје јача.

Thick hair becomes watertight and doesn't appear presentable.
Дебела коса постаје водонепропусна и не изгледа као видљива.

Returns hair moisture and restores to the very depth, gives softness, hair becomes shiny and obedient.
Враћа влажност косе и враћа се до дубине, даје мекоћу, коса постаје сјајна и послушна.

Hair becomes brittle, fall out(until the formation of areas of baldness).
Коса постаје крхка, испада( до формирања подручја ћелавости).

Due to such complex care, the hair becomes elastic, becomes shiny and moisturized.
Због тако сложене неге, коса постаје еластична, постаје сјајна и хидратизирана.

Skin, hair becomes healthy, if in the future to take all measures to prevent the disease.
Кожа, коса постаје здрава, ако се убудуће предузму све мере за спречавање болести.

The cuticle is the layer that protects your hair, and when it is damaged, your hair becomes dry and brittle.
Kutikula je sloj koji štiti tvoju kosu, a kada je oštećena, tvoja kosa postaje suva i krhka.

After using shampoo, the hair becomes dense, voluminous and acquires a beautiful shine.
Након употребе шампона, коса постаје густа, обимна и добива лепу сјај.

Factors of stress for our hair Often, over time, even the most voluminous hair becomes rare and lifeless.
Фактори стреса за нашу косу Често, током времена, чак и најобимнија коса постаје ретка и беживотна.

After use, the hair becomes healthy, moisturized, elastic, incredibly soft.
Након употребе, коса постаје здрава, хидратизована, еластична, невероватно мекана.

Healing effects of Argan oil can be immediately seen, because the hair becomes brighter, easier to shape and comb.
Lekovito dejstvo arganovog ulja na kosu se odmah može videti, jer kosa postaje sjajnija, lakše se oblikuje i raščešljava.

After coloring the hair becomes soft and smooth, gets shine, the roots are strengthened.
Након обојења коса постаје мека и глатка, добија сјај, коријени су ојачани.

The healing effects of argan oil on hair can immediately be seen, because the hair becomes brighter, and easier to brush.
Lekovito dejstvo arganovog ulja na kosu se odmah može videti, jer kosa postaje sjajnija, lakše se oblikuje i raščešljava.

Complete baldness- hair becomes much thinner, starts to fall out over the entire surface of the head.
Потпуна ћелавост- коса постаје много тања, почиње да пада преко целе површине главе.

Surprisingly, what did not like, as if softened- ugly hair becomes quite attractive, prickly look gets better.
Изненађујуће, оно што се није допало, као да је омекшано- ружна коса постаје прилично привлачна, бодљикав изглед постаје бољи.

When your hair becomes thin and then it becomes brown, you know that you are losing your hair..
Када вам коса постане мршава и онда постане браон, знате да губите косу..

The best folk remedies for oily hair, mask recipes If, soon after washing your hair, your hair becomes stale, loses volume and fluffiness, becomes unkempt, you should seriously revise the principles of hair care.
Најбољи народни лекови за масну косу, маске за рецепте Ако убрзо након прања косе, ваша коса постане устајала, изгуби волумен и пјенушавост, постане запуштена, треба озбиљно ревидирати принципе његе косе..

When your hair becomes thin and then it becomes brown, you know that you are losing your hair..
Када вам коса постане танка, а затим постане смеђа, знате да губите косу..

With colored hair, you never know how the hair will react and you will be limited by the integrity of the hair, which means that at a certain point, if you continue to lighten it to the point that the hair becomes compromised, it will break,” explains Olson.
Са обојеном косом, никад не знате како ће коса реаговати, а ви ћете бити ограничени интегритетом косе, што значи да у одређеном тренутку, ако наставите да га олакшавате до те мере да коса постане компромитована, она ће се сломити.,” Објашњава Олсон.

After using the conditioner, the hair becomes smooth, silky, more docile and pliable in styling.
Након употребе кондензатора, коса постаје глатка, свиленкаста, покорнија и флексибилна у стилу.

But if your hair becomes significantly shorter, he will certainly pay attention to it- men always note the length of the girl's hair first.
Али ако вам коса постане знатно краћа, он ће свакако обратити пажњу на то- мушкарци увек прво забележе дужину девојчице.

Since immediately after dyeing the hair becomes brittle, it is well dried in the air without using a hair dryer.
Пошто одмах након бојења коса постаје крхка, добро се сушимо у ваздуху без употребе сушила за косу..

The main lack of similar means- hair become fragile, and a hairstyle- not well-groomed.
Главни недостатак сличних средстава- коса постаје крхка, а фризура- није добро одржавана.