Примери коришћења Half a year ago на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Half a year ago.
Pre pola godine.It's dated half a year ago.
Datum je od pre pola godine.Half a year ago.
That was nearly half a year ago.
To je bilo pre pola godine.Pola pre godinu dana?
Људи такође преводе
It was about… half a year ago.
To je bilo prije pola godine.Half a year ago he became a dad.
Pre oko mesec dana postao je otac.But about half a year ago.
Ali od pre oko pola godine.Half a year ago… I received some visitors.
Pre pola godine primio sam neke posetioce.I told him since half a year ago!
Rekla sam mu pre pola godine!Half a year ago, I could barely put my own boots on.
Pre pola godine nisam sâm mogao ni da se obujem.The story began half a year ago.
Priča počinje pre nekih pola godine.So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself.
Tako sam pre pola godine, odlučio da posetim Pakistan lično.They moved in about half a year ago.
Doselili su se pre oko pola godine.It is more than half a year ago that you have put your little one on the world.
Since we were first possessed, half a year ago.
S' obzirom da smo mi prve zaposednute, pola godine.Half a year ago, she passed away from heart disease at the age of 22.
Пре пола године је преминула од срчане мане са 22 The building works stopped about half a year ago.
Производња је престала пре око пола године.Half a year ago, they suddenly dropped a 2000 Ibs bomb here.
Pre nekoliko godina, iznenada su bacili ovde bombu tešku 900 kilograma.I wonder if I would have noticed that half a year ago.
Pitam se da li bih to uopšte primetio pre samo pola godine.Fortunately I got married half a year ago and I can use that address list nicely.
На срећу сам се удала пре пола године и лепо могу да користим тај адресни списак.It is a black hole,as I described half a year ago.
То је црна рупа, као штосам описао пре пола године.You came to the capital less than half a year ago Studied in the Imperial Doctor's Department.
Došao si u prestonicu pre manje od pola godine, studirao na Carskom doktorskom odeljenju.If he had been, he should have said this already half a year ago.
Da je imao imalo morala to je trebao da uradi pre pola godine.Hello, half a year ago I was diagnosed with breast cancer, I have chemotherapy and radiotherapy.
Здраво, пре пола године ми је дијагностикован рак дојке, имам хемотерапију и радиотерапију.Their story began more than half a year ago, in a park in Buenos Aires.
Ova neverovatna priča počela je pre nešto više od pola godine, u ranim jutarnjim časovima u jednom parku u Buenos Ajresu.While half a year ago, only 12% of Brits were unsure about their vote, that number increased in March to 18%.
Dok je pre pola godine samo 12 odsto Britanaca bilo nesigurno u vezi sa svojim glasom, taj broj je u martu ove That office is some kind of shrine to a guy who quit half a year ago, and Abby's sleeping with A.U.S.A. David Rosen.
Ona kancelarija je hram za tipa koji je otišao pre pola godine, a Ebi spava sa pomoćnikom tužioca Rozenom.Half a year ago. the CIA set up a special office with a high level Iran hawk leading the charge.
Пре пола године, ЦИА је основала специјалну канцеларију на чије је чело поставила високорангираног јастреба увек спремног да предводи напад на Иран.The agreement of July 8th is more than half a year ago and up till now the working groups are not working properly.".
Sporazum od 8. jula postignut je pre više od pola godine, a za sada radne grupe ne rade kako treba.".
