Примери коришћења Half of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which half of the world?
Kojih pola sveta?I've won for Rome more than half of the world.
Osvojio sam za Rim više od polovine sveta.To your half of the world.
Možda za vašu polovinu sveta.Half of the world will merge on America.
Onda ce pola sveta da upre prstom u Ameriku.More than half of the world's.
And I have enough love to feed half of the world.
Довољно обрадиве земље да нахрани пола света.Controls half of the world's wealth.
Држе половину светског богатства.It is said that"to see Isfahan is to see half of the world.".
Govorilo se da ko je video Isfahan, da je video pola sveta.Because half of the world is against us.
Jer je pola sveta protiv nas.Before we accept God,we humans know only half of the world around us.
Pre nego prihvatimo Boga, mi ljudi,poznajemo samo pola sveta koji nas okružuje.Stranding half of the world's aircraft.
I still hadn't really comprehended thatI was in Australia, and that I traveled half of the world to be there.
I dalje nisam verovala dasam zapravo u Africi i da sam prešla praktično pola sveta.Only in our half of the world.
Само у нашој мушкој половини.Half of the world's people are still offline.
Polovina svetske populacije je i dalje van mreže.Hold on! Which half of the world?
Stani malo, koju polovinu sveta?Half of the world's produced food is wasted.
They are better half of the world.
Tu živi se bolje od pola sveta.So half of the world's refugees are children.
Više od polovine izbeglica na svetu su deca.You are in one half of the world.
Ти си била једна половина света.To you, half of the world is batting for the other team.
Po tebi pola sveta igra za drugi tim.Finnish blogger shocked Facebook:“This is why half of the world owes its life to Russia”.
Фински блогер шокирао Фејсбук:« Зашто пола света дугује Русији«.More than half of the world population is using the internet.
Više od polovine svetske populacije sada koristi internet.At the end of 2015, it was expected that nearly half of the world would have access to the internet.
Крајем 2015. године скоро половина светске популације требало би да има приступ интернету.More than half of the world doesn't have access to the Internet.
Više od polovine svetske populacije nema pristup Internetu.If you look at how the world is divided,you see that almost half of the world now is in the Communist camp.
Погледајте само како је One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
Jedna polovina sveta ne može da razume zadovoljstva drugih.You are the half of the world.
Ти си била једна половина света.Half of the world is on the wrong scent in the pursuit of happiness.
Pola sveta se nalazi na pogrešnom putu u potrazi za srećom.You keep this half of the world going.
Ти пази на ову половину света.One half of the world cannot understand the pleasures of the other.”- Jane Austen, Emma.
Polovina sveta ne može razumeti zadovoljstva druge polovine“- Ema.
