Примери коришћења Hannibal lecter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very Hannibal Lecter.
Veoma' Hanibal Lektor'.I want you to kill Hannibal Lecter.
Želim da ubiješ Hanibala Lectera.Hannibal Lecter's a better fit.
Hanibal Lektor je bolje odgovara.Is your name Hannibal Lecter?
Da li je vaše ime Hanibal Lektor?Hannibal Lecter was almost murdered.
Hanibal Lecter je zamalo ubijen.This woman is not hannibal lecter.
Ova žena nije Hanibal Lektor!What's Hannibal Lecter got to do with this?
Kakve veze Hanibal Lektor ima s tim?You'd think I was Hannibal Lecter.
Пре си мислила да сам Ханибал Лектер.We got a Hannibal Lecter running around town?
Imamo Hanibala Lektora koji jurca po gradu?He was colder than Hannibal Lecter.
Mislim da popušta.- Bio je hladniji od Hanibala Lektora.Think hannibal lecter and his half-Wit little brother.
Zamislite Hannibala Lectera i njegovog malog… brata.It's like they have Hannibal Lecter in there.
Kao da imaju Hanibala Lektera.Dr. Hannibal Lecter requests the pleasure of my company for dinner.
Dr. Hannibal Lecter zahtjeva zadovoljstvo moje tvrtke za večeru.You trying to go Hannibal Lecter on me?
Jel' ti to isprobavaš Hanibala Lektora na meni?Anthony Hopkins earned an Oscar for his role as Hannibal Lecter.
Интересантно је да је Ентони Хопкинс освојио Оскара за улогу Ханибала Лектора енгл.Believe me, you don't want Hannibal Lecter inside your head.
Верујте ми, боље је да Ханибал Лектер ништа не зна о вама.Hannibal Lecter, is himself a serial killer with dark designs for Will.
Ханнибал Лецтер( Мадс Миккелсон), је и сам серијски убица са тамним дизајном за Вилла.This place is Hansel andGretel meets Hannibal Lecter.
Ovo mesto je Ivica iMarica upoznaju Hannibala Lectera.I'm curious. What did Hannibal Lecter have to say about Mr. Umber?
Zanima me šta je Hanibal Lektor rekao o gospodinu Amberu?Then you're aware what Will is accusing Hannibal Lecter of.
Onda ste svesni za što Vil optužuje Hanibala Lectera.What is it that makes Hannibal Lecter a psychopath; is it in his nature?
Šta je to što, recimo, Hanibala Lektora čini psihopatom?Would explain why the dog went all Hannibal Lecter. Sorry.
To bi objasnilo zašto je pas postao Hannibal Lecter.Hannibal Lecter is being induced to commit murder by an undercover FBI informant.
Hannibal Lecter je bitak inducirana da počini ubojstvo po tajnom zadatku FBI doušnik.You didn't bring me here to help you kill Hannibal Lecter.
Nisi me doveo ovde da ti pomognem ubiti Hanibala Lectera.It was the role of my life my Hannibal Lecter, my Don Corleone, my Scarlet O'Hara, and it was exhausting.
Moj Hannibal Lecter, moj Don Korleone moj Skarlet O' Hara i bilo je iscrpljujuće.I mean Anthony Hopkins won his Oscar for Hannibal Lecter.
Интересантно је да је Ентони Хопкинс освојио Оскара за улогу Ханибала Лектора енгл.When you hear the word"psychopath",you might think of Hannibal Lecter or Ted Bundy, but most psychopaths are actually non-violent and….
Kad čujete reč“ psihopata”,možda ćete pomisliti na Hannibala Lectera ili Ted Bundyja, ali većina psihopata su zapravo nenasilni članovi društva.It'd probably involve some kind of lockup facility… and one of those Hannibal Lecter masks.
Verovatno bi morao da upotrebiš neki mehanizam za zaključavanje… i jednu od maski Hanibala Lektera.When you hear the word"psychopath",you might think of Hannibal Lecter or Ted Bundy, but most psychopaths are actually non-violent and non-incarcerated members of society.
Kad čujete reč“ psihopata”,možda ćete pomisliti na Hannibala Lectera ili Ted Bundyja, ali većina psihopata su zapravo nenasilni članovi društva.I like a nice Chianti, and not just because that's what Hannibal Lecter would drink.
Volim Kjanti, ne zato što je to Hanibal Lektor pio dok je jeo ljude.
