Примери коришћења Happened to your mother на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What happened to your mother?
Šta ti se desilo majci?Especially after what happened to your mother.
Поготово после онога шта се десило твојој мајци.What happened to your mother?
Шта се догодило твојој мајци?Do you really know what happened to your mother?".
Znaš li zbilja što se dogodilo tvojoj majci?".What happened to your mother?
Šta se desilo sa tvojom majkom?You must still hate me for what happened to your mother.
Još uvek me mrziš zbog šta se desilo sa tvojom majkom.What's happened to your mother?
Šta se desilo tvojoj majci?Don't you want to know what happened to your Mother?
Zar ne želiš da saznaš, šta se dogodilo tvojoj majci?What happened to your mother?
Šta se dogodilo s tvojom majkom?I want to know the truth about what happened to your mother.
Želim znati istinu o onome što se dogodilo tvojoj majci.What happened to your mother?
Šta se dogodilo, sa tvojom majkom?You're afraid to commit because of what happened to your mother.
Bojiš And what happened to your mother?
A što se dogodilo tvojoj majci?I don't want to happen to you what happened to your mother.
Ne želim da Look, what happened to your mother.
Види, шта се десило твојој мајци.You never expressed a shred of regret for what happened to your mother.
Ti… nikada nisi pokazao ni trunku kajanja zbog onoga što se dogodilo tvojoj majci.That's what happened to your mother.
To se desilo tvojoj majci.What happened to your mother?' he asked.
Šta se dogodilo sa vašom majkom?" upitah.Especially with what happened to your mother.
Поготово због онога што се десило твојој мајци.What happened to your mother?” she inquired.
Šta se dogodilo sa vašom majkom?" upitah.Try to remember what happened to your mother.
Pokušaj da What happened to your mother, there many years.
Sad nešto što se tvojoj majci dogodilo pre mnogo godina.She wrote,"You know it's not your fault what happened to your mother and your family.".
Napisala je," Znaš da nije After what happened to your mother, who can blame you?
И ко би могао да те осуди, након онога што се десило твојој мајци?I'm sorry what happened to your mother.
Žao mi je zbog vaše majke.What happened to your mother had nothing to do with me.
Ono što se desilo tvojoj majci nema nikakve veze sa mnom.Because of what happened to your mother?
Zbog onoga što se desilo tvojoj majci?I know what happened to your mother.
Znam što se dogodilo tvojoj majci.Something bad… happened to your mother.
Nešto loše se… dogodilo tvojoj majci.I heard what happened to your mother.
Čuo sam što se dogodilo na svoju majku.
