Sta znaci na Engleskom SE DOGODILO - prevod na Енглеском

• happened
• occurred
• took place
• happen
• happens
• happening

Примери коришћења Se dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije se dogodilo.
This isn't happening.

Vidio sam kako se dogodilo.
I saw it happen.

To mu se dogodilo u armiji.
Happened in the army.

Pogledajte šta se dogodilo u Iraku.
See what took place in Iraq.

Sta se dogodilo u avionu?
So, what happened on the plane,?

Mislim, nešto divno se dogodilo u ovo vrijeme.
I mean, something wonderful happening at a time like this.

To se dogodilo u jesen 2013.
This occurred in the autumn of 2013.

Nešto se dogodilo tati?
Something happen with dad?

To se dogodilo 7. maja 357. godine.
This took place on May 7th, 357.

Nešto se dogodilo, Dawn.
There's something happening, Dawn.

To se dogodilo kada ste se rodili.
It occurred when you were born.

Vidi… šta se dogodilo u Vegasu.
Look… what happens in Vegas.

To se dogodilo kad sam ju pokušala zaustaviti.
It happened when I tried to stop her.

A onda mi se dogodilo još nešto….
Then another thing occurred to me….

Šta se dogodilo pre nego što je moj otac otišao?
What took place before my father left?

Znaš li što bi se dogodilo da je Hank shvatio da?
Do you know what'd happen if Hank had realized…?

To se dogodilo pri sledećim okolnostima.
This took place in the following circumstances.

Ne znam sta se dogodilo sa Garyjem Willom.
I don't know what happen to Gary Will.

Ovo se dogodilo neposredno pred Božić 2013. godine.
This took place shortly before Christmas in 2013.

Ne znam šta bi se dogodilo ako bih prestao da je pijem?
Not sure what would happen if I stopped drinking it…?

Nešto se dogodilo hubotu tvojega oca.
Something happened to your daddy's hubot.

Šta se dogodilo u Torontu?
What occurred in Toronto?

I šta se dogodilo posle 10 dana?
What Happens After 10 Days?

Nešto se dogodilo s dr. Rasporenim?
Something happen with dr?

Silovanje se dogodilo i ja sam ispisao.
A rape took place and I've printed it.

Koliko ih se dogodilo u okrugu Mangwon?
How many occurred in Mangwon district?

Uređivanje gena se dogodilo tokom IVF-a, ili oplodnje u laboratoriji.
The gene editing occurred during IVF, or lab-dish fertilization.

Što god se dogodilo, na bilo koga da naletimo, ne upuštaj se u sukob.
Whatever happens, whoever we run into, do not engage.

Šta joj se to dogodilo pa se toliko promenila?
What happened to change her so much?

Šta se to dogodilo sa tobom, Lesli?
What happened to you, Leslie?