Sta znaci na Engleskom СЕ ОДРЖАТИ - prevod na Енглеском

• take place
• held
• be sustained
• be maintained
• hold

Примери коришћења Се одржати на Српском и њихови преводи на Енглески

Седница ће се одржати.
The chair shall hold.

Он ће се одржати 13. јула.
It will take place July 13.

Премијера филма ће се одржати 22.
Movie spectacle will be held from 22.

Он ће се одржати 13. јула.
It will take place on July 13th.

Пословни сусрети ће се одржати 5. марта.
Interviews will be held on 5th March.

Обука ће се одржати онлајн.
Training will take place online.

Предстојећа аукција ће се одржати 4. априла.
The upcoming auction will take place April 4.

Избори ће се одржати 25. јуна.
The election will take place June 25.

Свечано отварање изложбе ће се одржати у четвртак….
An opening reception will be held on Thursday,….

Акције се одржати у готском граду.
Actions take place in a Gothic city.

Колоквијум ће се одржати у четвратк 5.
The McLaren driver would hold on to 5th place.

То ће се одржати у лансирања у Куру, Француска Гвајана.
It will be held at the launch site in Kourou, French Guiana.

Посета ће се одржати следеће седмице.
The visit will take place next week.

Следећи овакав сусрет ће се одржати ове године у Пекингу.
Later this year, it will be held in Beijing.

Финале ће се одржати 19. фебруара 2022.
The final will take place on 19 February 2022.

Као традиција захтева Отворено првенство 2012 ће се одржати у Њујорку.
As tradition demands US Open 2012 will be held in New York.

Ова обнова ће се одржати касније ове године.
This revamp will take place later this year.

Како ћемо у даљем раду показати, ово мишљење не може се одржати.
As we explain in the text that follows, this argument cannot be sustained.

Нови избори ће се одржати под новим условима.
The elections would be held under a new system.

Сахрана ће се одржати следеће недеље, ако желите да присуствујете.
Services will be held next week, if you'd Iike to attend.

Сви састанци ће се одржати у 6 Њујорку судова.
All meetings will be held at 6 New York courts.

Вежбе које користе релативно ниске до средње напоре и могу се одржати током дугих временских периода.
Exercises that use relative low to medium exertion and can be sustained over long periods of time.

Предавања ће се одржати у следећим језицима.
Lectures will be held in the following languages.

Парламентарни избори у Немачкој ће се одржати 24. септембра 2017. године.
German parliamentary elections would take place on September 24, 2017.

Семинари ће се одржати у следећим градовима.
The seminars will take place in the following cities.

Током дана може се одржати нормална учесталост уринирања, међутим, пацијенти са аденомом простате стадије И имају период чекања, посебно изражен након ноћног спавања.
During the day, the normal frequency of urination can be maintained, however, patients with stage I prostate adenoma note a waiting period, especially pronounced after a night's sleep.

Супер Бовл 50 ће се одржати 7. фебруара 2016. године.
Super Bowl 50 will take place February 7, 2016.

За разлику од других стања, у којима су ефекти ботулинум токсина пролазни и могу се одржати само код поновљених ињекција, његови ефекти у неким типовима зрикавости могу бити трајни.
Unlike in other conditions, in which the effects of botulinum toxin are transient and can be sustained only with repeated injections, its effects in some types of squint can be permanent.

Утакмице ће се одржати у шест познатих Њујорку судова.
Matches will be held on six famous New York courts.

Међутим, око 3 месеца ће се одржати едем након ринопластике.
However, for about 3 months, edema after rhinoplasty will hold.