Sta znaci na Srpskom TOOK PLACE - prevod na Српском

• se dogodilo
• се одиграла
• одржан
• се одвијала
• се одржава
• се догодио
• se dogodio
• се догодило
• одржана
• održan
• се одвијало
• се одиграо
• се одвијао
• se odigrala
• održana
• se odigrao
• se odvijala

Примери коришћења Took place на Енглеском и њихови преводи на Српски

It took place on April 3,….
Је одржан 3. априла.

The award ceremony took place in the Kremlin.
Церемонија се одржава у Кремљу.

What took place on Paul's voyage to Rome?
Šta se dogodilo Pavlu na putovanju za Rim?

No one knows what took place there.
Nitko ne zna što se tamo dogodilo.

This took place on May 7th, 357.
To se dogodilo 7. maja 357. godine.

Because the first contest took place already in 1881.
Јер прво такмичење одржан већ у 1881.

A rape took place and I've printed it.
Silovanje se dogodilo i ja sam ispisao.

The most important battle here took place in the year 1670.
Најважнија битка која се овде одиграла 1670. године.

All took place after his death.
To se sve dogodilo posle njegove smrti.

In the two solvents, protodesilylation took place spontaneously.
У два растварача, протодестицилација се одвијала спонтано.

The battle took place on 24 June 1859.
Битка се одиграла 24. јуна 1859.

According to certain Muslim traditions, the battle took place in the year 623 or 624.
Према неким муслиманским предањима, битка се одиграла 623. или 624 године.

The attack took place in July of 2007.
Злочин се догодио у јулу 2007. године.

The 3rd World Congress of Biosphere Reserves took place in Madrid in 2008.
Трећи међународни конгрес о резерватима биосфере се одржава у фебруару 2008. године у Мадриду.

Filming took place in the summer of 2008.
Снимање је одржан у лето 2008. године.

The tournament took place on Saturday….
Најпре је у суботу одржан турнир….

This took place shortly before Christmas in 2013.
Ovo se dogodilo neposredno pred Božić 2013. godine.

And the casting, which recently took place in my studio, confirms this.
И кастинг, који је недавно одржан у мом студију, то потврђује.

What took place before my father left?
Šta se dogodilo pre nego što je moj otac otišao?

It reported a jewel theft that took place shortly after the Great War.
Извештавао је о крађи драгуља која се одиграла непосредно после Првог светског рата.

This took place in the following circumstances.
To se dogodilo pri sledećim okolnostima.

See what took place in Iraq.
Pogledajte šta se dogodilo u Iraku.

The attack took place here, just after confession.
Napad se dogodio ovdje, baš nakon ispovijedi.

The ceremony took place at the Kremlin.
Церемонија се одржава у Кремљу.

This all took place on Lakeshore Drive?
Sve se to dogodilo u Lakeshore Driveu?

The celebration took place in the Kremlin.
Церемонија се одржава у Кремљу.

Production took place from early October to November 29, 1932.[3].
Производња се одвијала од почетка октобра до 29. новембра 1932.[ 1].

The second stage took place in the hospital.
Друга фаза се одвијала у болници.

The training took place at Lantmäteriet premises and in the municipality of Gävle.
Обука се одвијала у просторијама Лантматеријета и у општини Јевле.

The robbery and murder took place sometime during that period.
Razbojstvo i ubojstvo se dogodilo negdje u tom periodu.