Примери коришћења That took place на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is the transformation that took place.
A conflict that took place on her own planet.
Then how did she predict the hold-up that took place today?
Kako je onda predvidela napad koji se dogodio danas?One that took place in Cheryl Sheekey's back garden.
Onoj koja se dogodila u vrtu Šeril Šiki.This is the biggest event that took place in Europe.
To je poslednji slučaj u Evropi koji se dogodio.These were massacres that took place in the context of a bloody three-sided civil war in which massacres were committed by all sides.
То This was a major living change that took place in the 1950s.
To je velika promena življenja koja se dogodila 1950-ih.The action that took place on Tuesday is not lawful.
Ta svađa koja se dogodila u utorak nije ništa ozbiljno.The case follows on from an incident that took place last year.
Uzmimo kao primer incident koji se dogodio prošle godine.Other moments that took place this week in history.
Више ствари које су се догодиле на овај дан у историји.The film is based on actual events that took place in 1983.
The Deir ez-Zor attack that took place on September 17 did nothing to salvage the deal.
The Bible tells us of the great conflict that took place in heaven.
Библија нам говори о великом сукобу који се одиграо на небу.The tanker's crew wasn't hurt in the incident that took place near Jeddah, the largest port in the Red Sea that serves as a maritime gateway to Saudi Arabia.
Посада танкера није повређена током инцидента, који се догодио у близини Џеде, највеће луке у Црвеном мору и поморског пролаза ка Саудијској Арабији.We want to alert you about a situation that took place today.
Kako bi smo vam to predočili navašćemo situaciju koja se dogodila danas.Image of the Fluturi event that took place in the town of La Ceja outside Medellín.
Slika Flutri događaja koji se održao u gradu La Seja, izvan Medeljina.His pictures are a cinematic document. Of the minutes of terror that took place.
Ove slike su njegov video zapis užasa koji se dogodio.This is the aftermath of a war that took place ten thousand years ago.
Ovo su plodovi rata koji se odigrao pre 10 hiljada godina.More recently, they were also runners-up in the 2009 FIFA Beach football World Cup that took place in November.
У новије време били су и вицешампиони на Светском првенству у фудбалу на песку 2009. који се одржао у новембру.It reported a jewel theft that took place shortly after the Great War.
Sourander et al.(2010)conducted a population-based cross-sectional study that took place in Finland.
Sourander et al.( 2010)sproveo je populacijsku kros-sekciju studiju koja se održala u Finskoj.The film is based, in part, on actual events that took place in the Ardennes Forest in December of 1944.
Филм A bright representative of his time,he expressed the social as well as political changes that took place then in society.
Као истакнути представник свог времена,изразио Get an overview of all the important events that took place during Tesla's extraordinary life through our Interactive timeline.
Стекните увид у све најбитније догађаје који су се одиграли током Теслиног чудесног живота користећи нашу интерактивну хронологију.The film is inspired by true events that took place in Morocco.
То Well, we're investigating a possible abduction that took place outside State Federal earlier today.
Pa, mi ispitujemo mogucu otmicu koja se dogodila izvan State Federal ranije danas.The movie is based on a true incident that took place in Oregon.
То I also share the story of my dad's suicide that took place when I was only 5-years-old.
Такође поделим причу о самоубиству мог оца који се догодио када сам имао само пет година.The module was used in all advertising campaigns that took place in the media.
Модул No injuries resulted from the incident that took place in Turkey yesterday.
Nije bilo povređenih u incidentu koji se dogodio u februaru.
