Sta znaci na Engleskom KOJI SE DOGODIO - prevod na Енглеском

• that occurred
• that happened
• that took place

Примери коришћења Koji se dogodio на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji se dogodio danas.".
Which happened today.

Incident, koji se dogodio 4.
The incident, which occurred Aug.

Koji se dogodio prošle noći.
What happened last night.

Opis nesrećnog slučaja koji se dogodio.
Description of the loss event that occurred.

Napad koji se dogodio 24. maja.
Events that occurred on 24 July.

Lt; i> Žizel Nunua</ i> Rat koji se dogodio u.
Gisèle Ngungua The war that happened in*.

Napad koji se dogodio 24. maja.
Events that occurred on 24 March.

To je poslednji slučaj u Evropi koji se dogodio.
This is the biggest event that took place in Europe.

Napad koji se dogodio 24. maja.
Events that occurred on 24 August.

Treba da prijavim incident koji se dogodio ranije.
I need to report an incident that happened earlier.

Sukob koji se dogodio na njezinu planetu.
A conflict that took place on her own planet.

Istražujemo incident koji se dogodio prošle noći.
It's about an incident that occurred last night.

To je poslednji slučaj u Evropi koji se dogodio.
That was the last coordinated thing that happened.

U incident koji se dogodio pre 20 godina.
In an incident that occurred 20 years ago.

Kako je onda predvidela napad koji se dogodio danas?
Then how did she predict the hold-up that took place today?

Drugi prasak koji se dogodio pre… je postao Mali prasak.
The other bang, that happened before that… becomes really a Little Bang.

Ove slike su njegov video zapis užasa koji se dogodio.
His pictures are a cinematic document. Of the minutes of terror that took place.

Pogotovo posle incidenta koji se dogodio ovde prošle godine.
Especially after all that happened last year.

Moskva nije imala nikakve veze sa incidentom koji se dogodio u…».
Moscow has no connection to the incident that took place in the United Kingdom.”.

Pogotovo posle incidenta koji se dogodio ovde prošle godine?
Especially after the incident that happened here?

Ja sam Ekosijanka, koja se bori… protiv užasa koji se dogodio mom narodu.
I'm an Ekosian, fighting the terrible thing… that's happened to my people.

Pogotovo posle incidenta koji se dogodio ovde prošle godine.
Even after all the drama that's happened this last year.

Sada me zajebati tijekom slučaj koji se dogodio prije 15 godina.
Now you screw me over a case that happened 15 years ago.

Istražujemo incident koji se dogodio prošle noći.
We heard about the attack that happened last night.

Istražujemo incident koji se dogodio prošle noći.
I'm here investigating a murder that happened last night.

Imamo još jedan slučaj koji se dogodio posle Barajeva.
No; except one case which happened after Mr. Barzov.

Uzmimo kao primer incident koji se dogodio prošle godine.
Take for instance an incident that occurred last year.

Uzmimo kao primer incident koji se dogodio prošle godine.
Let me illustrate with an incident that happened last year.

Sećao se svakog detalja koji se dogodio tog dana.
I described every single detail which happened that day.

Istražujemo incident koji se dogodio prošle noći.
We have heard about an incident that happened last night[Wednesday].