Sta znaci na Srpskom IS HELD - prevod na Српском

• се одржава
• је одржан
• се држи
• се чува
• има
• заузимају
• se zadržava
• задржана су
• će se održati
• се расписује

Примери коришћења Is held на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Tournament is held in.
Турнир је одржан у.

The race is held in summer time.
Трка се одржава у летњем периоду.

Register for FinTech Competition"Beyond Hackathon"8 March 2017. EUROBANK SUPPORTS IT TALENTS For the second consecutive year, Eurobank Group organizes regional FinTech competition- Beyond Hackathon, which is held from 17 to 19 March in Athens.
Otvorene prijave za FinTech takmičenje" Beyond Hackathon" 8 Mart 2017. EUROBANK PODRŽAVA IT TALENTEEurobank Grupa drugu godinu zaredom organizuje regionalno FinTech takmičenje pod nazivom" Beyond Hackathon" koje će se održati od 17. do 19. marta u Atini.

The Forum is held under….
Форум је одржан под….

She is held in place by means of ligaments.
Она се држи на месту помоћу лигамената.

This festival is held in Amsterdam.
Овај Конгрес је одржан у Амстердаму.

Oil is held at least by 4 hours, and then wash away.
Уље се држи најмање 4 сата, а затим се исперите.

This festival is held every year.
Овај фестивал се одржава сваке године.

Henna is held from 1 to five hours for fixing of color.
Хенна се чува од 1 сата до 5 сати да се поправи боја.

How much alcohol is held in the body.
Koliko se alkohol zadržava u organizmu.

The expo is held in Guangdong international modern exhibition center.
Изложба се одржава у међународном модерном изложбеном центру Гуангдонг.

The World Championships is held every second year.
Светски шампионат се одржава сваке друге године.

The implant is held in place with stitches, which seal the pocket.
Имплантат се држи на месту са шавовима, који запечате џеп.

Prevention of female infertility is held undersign"avoid!".
Превенција женске неплодности се одржава подпотписати" избегне".

This show is held in the main gallery.
Фестивал је одржан на главном тргу.

A lower rating than Serbia in the region is held by Bosnia and Herzegovina.
Нижи рејтинг од Србије у региону има Босна и Херцеговина.

The box is held with screws and suspension.
Кутија се држи вијцима и овјесом.

A special place in gymnastics for pregnant women is held by exercises to prepare for childbirth.
Посебно место у гимнастици за труднице заузимају вежбе за припрему за порођај.

The chisel is held with one hand and struck with a hammer.
Длето се држи једном руком и удара се чекићом.

The Moldavian shield is held by two crowned figures.
Молдавски штити је одржан до данас заслугом две крунисане личности.

The head is held high above the water, as a pair of mustard can irritate the respiratory system.
Глава се чува високо изнад воде, јер пар сенфира може надражити респираторни систем.

The most famous calçotada in Catalonia is held in Valls on the last Sunday of January.
Најпознатији цалцотада у Каталонији је одржан у Валлс у последње недеље јануара.

His legacy is held in Marsili Museum in Bologna, which exists since 1930.
Његова заоставштина се чува у Болоњи у Марсиљи музеју, отвореном 1930.

The copyright in all material provided on this site is held by BUHU or by the original creator of the material.
Ауторска права целокупног материјала на овом сајту, задржана су од стране Сајма или од стране оригиналног креатора материјала.

While breath is held, the body is felt to be full of light, and empty and cool as breath is expelled.
Dok se zadržava dah, telo kao da je ispunjeno svetlošću, a prazno je i hladno kad se izdahne.

Knowledge is held in the head.
Велико знање има у глави.

A special place in the exhibition is held by copies of stecci Bosnian tombstones, pl. stecci, sing. stecak which have been undergoing conservation, restoration and reconstruction by experts from the Center for Conservation of the National Museum in Belgrade for the past two years.
Посебно место на изложби заузимају копије стећака, на чијој су консервацији, рестаурацији и реконструкцији радили стручњаци Центра за конзервацију Народног музеја у Београду, претходне две године.

The Festival is held each year on the….
Фестивал се одржава сваке године на….

If a referendum is held for the purpose of forming a prior opinion of citizens, the question which is subject to the opinion of the citizens must be formulated so that in the answer to it the citizens select one of the multiple proposed answers.
Кад се референдум расписује ради претходног изјашњавања грађана, питање о коме грађани треба да се изјасне може бити формулисано тако да се у одговору на њега грађанин опредељује за једну од више предложених могућности.

This competition is held in America and Europe.
Ово такмичење се одржава у Америци и Европи.