Примери коришћења Is retained на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thus, color is retained.
Water is retained in the tissues, thereby creating swelling.
This fold is retained.
The inner part of the nerve(axial cylinder) is retained.
Унутрашњи део нерва( аксијални цилиндар) задржава се.This data is retained indefinitely.
Days prior to arrival:the deposit is retained.
That data is retained indefinitely.
Ovi podaci se čuvaju trajno.Information you provide to us when you leave a comment is retained indefinitely.
Podaci koje ste uneli u formu komentara se čuvaju na neodređeno vreme.Amount is retained by the client.
Износ се задржава од стране клијента.The factor four is retained.
Фактор четири се задржава.Chlorhexidine is retained in these areas and stain yellow-brown.
Хлорхексидин се задржава у овим областима и боји жуто-браон.Aquviron also boosts how much nitrogen is retained in your muscles.
Акувирон такође побољшава колико азот се задржава у мишићима.The function is retained for more than a year when the virus is lyophilized.
Више од годину дана функција је сачувана када The remaining 30% is retained by ITB.
Преосталих 30% се задржава до ИТБ.Continue taking liquids to hydrate your skin so that elasticity is retained.
Наставите са узимањем течности да бисте хидратизовали кожу тако да се задржи еластичност.Google Analytics data is retained for 14 months.
Подаци Google Analytics могу бити задржани највише 14 месеци.Supplement E is retained in all tissues of the body, with the highest concentration in the liver.
Додатак Е се задржава у свим ткивима организма, са највећом концентрацијом у јетри.Until a certain time,the fluid is retained only in the tissues.
До одређеног времена,течност се задржава само у ткивима.When urine is retained in patients with mucosal tears, the urine is stained with blood.
The data collected with Google Analytics is retained for a maximum of 14 months.
Подаци Google Analytics могу бити задржани највише 14 месеци.Dirt is retained inside the lock and damages your key, until the moment when it ceases to function.
Прљавштина се задржава унутар брава и оштећује Ваш кључ, до момента када он престаје да функционише.Information you provide to us when you leave a comment is retained indefinitely.
In this regard,the sugar is retained in the blood causing various side pathologies.
С тим у вези,шећер се задржава у крви узрокујући различите стране патологије.For a healthy adult,about 50% of fluoride consumed is retained by calcified tissues;
За здраву одраслу особу,око 50% конзумираног флуора задржава калцификована ткива;Consequently, no water is retained in the body, and the muscle gains are very clean and vascular.
Сходно томе, нема воде се задржава у телу, а мишић добици су јасне и васкуларне.Within 48 hours after treatment with this drug is retained sensitivity to light.
У року од 48 сати након третмана са овим леком се задржава осетљивост на светлост.This"horse servant" origin is retained in the current French name for farrier: maréchal-ferrant.
Ово порекло из„ коњушара” је задржано у садашњем француском имену за поткивача: maréchal-ferrant.The use of the separator does not reduce the suction power,this power is retained throughout the clean-up.
Употреба сепаратора не смањује снагу усисавања,ова власт је задржан током чишћења.It is possible that the fluid is retained in the body due to renal failure or another disease.
Могуће је да се течност задржава у телу због затајења бубрега или неке друге болести.Fuel consumption is reduced as a result, while the typical BMW dynamic driving experience is retained.
Potrošnja goriva 
