Sta znaci na Engleskom ЗАДРЖИ - prevod na Енглеском

• keep
• retain
• hold
• maintain
• withhold
• retains
• keeps
• keeping
• retaining
• maintaining
• retained
• maintains

Примери коришћења Задржи на Српском и њихови преводи на Енглески

Задржи то.
Um… hold that.

Али задржи визитку.
But keep the card.

Задржи тај осмех!
Hold that smile!

Останем позитивна и задржи осмех на лице.
Stay positive and keep a smile on your face.

Задржи ту мисао.
Hold that thought.

Ако лажеш, ти задржи чињенице да напредује.
If you lie, you withhold facts to get ahead.

Задржи ово за сада.
Keep this for now.

Мислим задржи део вас који је само за вас.
I mean keeping a part of you that's just for you.

Задржи ту позу!
(Gwen) Hold that pose!

Ако ме она задржи до дезерта, онда је довољно.
If it keeps me here after dinner, then it's enough.

Задржи сав пропан.
Keep all the propane.

Способност да пронађе и задржи клијенте високе вриједности.
Ability to find and retain high-value customers.

Задржи другу капију.
Hold the other gate.

Ако накит задржи свој првобитни изглед, зашто не?
If the jewelry keeps its original appearance, then why not?

Задржи Силетског тамо.
Keep Siletski there.

Да хељда задржи свој укус, пржите је мало пре кувања.
To buckwheat retained its flavor, fry it a little before cooking.

Задржи те људе позади.
Hold these people back.

Они су много дуже задржи сјај и боју нетакнуту од нафте.
They are much longer retain its shine and color intact than oil.

Задржи воду у земљи;
Keep water in the ground.

То помаже да зауставите испадање капи и задржи га у вашем оку.
This helps to stop the drop from receding and keeps it in your eye.

Задржи Земљу изнад мене.
Hold the earth above me.

Ради тако што задржи проток крви у подручју активан и узнемирен.
It works by keeping the blood flow in the area active and agitated.

Задржи ту мисао, велечасни.
Hold that thought, Reverend.

Одсецање цвеће задржи што је могуће више листова на стаблу.
Cutting off the flowers retain as much as possible of leaves on the stem.

Задржи ту замисао, Хајтауер.
Hold that thought, Hightower.

Тај начин моћи да„ ефикасно регрутује, запосли, задржи и развије.
Which would be used to''recruit, develop, retain and reward effective.

Задржи своју тежину Нормално.
Maintain your weight as normal.

Ако материјал задржи своју структуру и боју, можете ићи на тачке.
If the material retains its structure and color, you can go to the spots.

Задржи дисциплину, не крши је!
Maintain discipline, not break it!

Већина великих универзитета задржи узорке од антракса за истраживачке сврхе.
Most major universities keep samples of anthrax for research purposes.