Sta znaci na Engleskom ЗАДРЖАТИ - prevod na Енглеском

• keep
• retain
• hold
• maintain
• withhold
• restrain
• linger
• kept
• keeping
• holding
• retained
• keeps
• retaining
• held
• maintaining
• withheld

Примери коришћења Задржати на Српском и њихови преводи на Енглески

Нећу задржати дах.
Won't hold my breath.

Не можете нас задржати овде.
You can't keep us here.

Могу задржати у наоружању.
I can hold a weapon.

Можете задржати да.
You can hold onto that.

Али ништа га не би могло задржати.
But nothing could keep him.

Неће задржати тај воз.
Nothing will hold that train.

Ово ће боље задржати топлоту.
This will better retain heat.

Ово ће задржати нормалну тежину.
This will maintain the normal weight.

Ваша беба ће задржати столицу.
Your baby will keep the stool.

Како изгубити тежину и задржати га.
How to lose weight and maintain it.

Треба их задржати неко време.
Should hold them for a while.

Како очистити и задржати палубу.
How to clean and maintain the pool.

Могу га задржати ако желите.
I can keep him if you want me to.

Регрут, интервју, и задржати запослене.
Recruit, interview, and retain employees.

Можда ћу задржати један или два….
Maybe I will keep one or two….

Задржати дубину специфицирану у радној копији.
Retain the depth specified in the working copy.

Сол може задржати воду у телу.
Salt can retain water in your body.

Може задржати свој облик дуго времена.
It can hold its shape for a long time.

Од поврћа задржати само кромпир.
From vegetables retain only potatoes.

Можемо задржати ваш пртљаг након што се одјавите.
We can hold your luggage after you check out.

Свеж ваздух ће задржати ваш мозак свеж.
Fresh air will keep your brain fresh.

Ми ћемо задржати све царинска инспекција.
We will hold any customs inspection.

Како привући и задржати свог клијента?
How to attract and retain your customers?

Ја ћу задржати највеће поштовање према људском животу.
I will maintain the utmost respect for human life.

А ти и даље задржати везе са пука?
And you still retain links with the regiment?

Може задржати будућност материјала или јасно и носе производе.
May retain futures of materials or clear and carry products.

Можете их задржати у књизи за касније.
You can keep them in a book for later.

Срећни репер није могао задржати његов радосни осмех.
A happy rapper could not restrain his joyful smile.

Можете задржати у кући и стану.
You can keep in the house and apartment.

Неутрални фактори ће задржати фактор" иуцк" на минимуму.
Neutrals will keep the"yuck" factor to a minimum.