Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЗАДРЖАТИ - prevod na Енглеском

Глагол
to maintain
да одржи
за одржавање
да одржава
да задржи
да одржите
да задржите
да сачувају
за очување
za odrzavanje
да очува
retain
zadržati
задржавају
задржавање
задржите
сачувати
zadrzavaju

Примери коришћења Је задржати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Неће је задржати.
He won't keep it.
Могу је задржати седам сати дуже него он.
I can retain for seven more hours than he can.
Можете је задржати.
You can keep it.
Више није у продаји,али, можете је задржати.
It's no longer for sale,but you may keep it.
Можеш ли је задржати?
Људи такође преводе
Тешко је задржати пажњу.
Difficult to maintain attention.
Можеш ли је задржати?
Could you keep it?
Важно је задржати објављивање квалитетног садржаја.
The important thing is to keep posting quality content.
Не можеш је задржати.
You can't keep her.
Одгајивач је назвао маче Кирлее,одлучио га је задржати.
The breeder named the kitten Kirlee,having decided to keep him.
Не можемо је задржати.
We can't keep her.
Не можемо је задржати, мора у азил.
We can't keep her, she has to go to the pound.
Не можемо је задржати.
We can not keep it.
Можемо је задржати”: мала особа са инвалидитетом осваја ћерку после правне борбе.
We can keep her': Disabled mom wins daughter back after legal battle.
Не можете је задржати.
You cannot keep her.
Добра идеја је задржати инсталационе сетове наменских апликација Windows 7.
A good idea is to keep the installation kits of the dedicated applications Windows 7.
Циљ лијечења високог крвног притиска је задржати крвни притисак испод 134/ 80.
The goal of treating high blood pressure is to keep the blood pressure below 134/80.
Најједноставније је задржати младог вепра у оловци током јесенско-пролећног периода.
The simplest thing is to keep the young boar in the pen during the autumn-spring period.
Најбољи начин да се избегне ова изузетно скупа поправка је задржати воду далеко од темеља.
The best way to avoid woes is to keep water far away from the foundation.
Циљ КСНУМКС странице је задржати посетиоца на вашој веб локацији чак и ако она погоди страницу која не постоји.
The goal of the 404 page is to keep a visitor on your site even if she hits a page that doesn't exist.
Најбољи начин да се избегне ова изузетно скупа поправка је задржати воду далеко од темеља.
The best way to avoid this extremely costly repair is to keep water far away from the foundation.
У овом тренутку,најважније је задржати оно што је постигнуто, а не кренути назад у пријатељску зону.
At this moment,the main thing is to keep what has been achieved and not to slide back into the friendly zone.
Добијате вашу инвестицију у вредности од 1. 000 долара плус камату и можете је задржати или уложити у 18-месечни ЦД.
You get your $1,000 investment plus interest, and can either keep it or invest it in an 18-month CD.
Роб који би био ослобођен могао је задржати своје име и на њега додати име бившег власника, као презиме или средње име.
A slave who was freed might keep his or her slave name and adopt the former owner's name as a praenomen and nomen.
Ово је добро јер лако можете искључити реч из одређене огласне групе, али је задржати у другој групи где та реч може бити од користи.
This is good because you can easily exclude a word from a particular ad group, but keep it in another group where that word can be useful.
Када се за пеглање потребно пуно времена,боље је задржати избор уређаја од стране реномираног произвођача, сигурно ће бити скупље, али боље.
When Ironing takes much of the time,better to stay on the choice of the device from a reputable manufacturer, it will certainly be more expensive, but better.
Новац је вјероватно отишао у било ком смислу, али барем у миру,могао је задржати себе да постане смех паришког пословног света.
The money was probably gone either way, but at least by keeping quiet,he could keep himself from becoming the laughingstock of the Parisian business world.
Није довољна изолација:потребно је задржати ту изолацију и када се капут медвједа натопи након пливања с једне ледене кугле на другу.
Being insulating is not enough:it also needs to maintain that insulation when the bear's coat is soaked through after swimming from one ice floe to another.
Кључ је задржати тему уско, али истовремено проширити на довољно да покрије све аспекте теме и да пружи водич некоме ко жели знати о серијским убицама.
The key is to keep the subject narrow but at the same time to expand on it enough to cover all aspects of the topic and provide a guide for someone wanting to know about serial killers.
Када је Педро I од Бразила прогласио независност Бразила, 1822. године,одлучио је задржати Рио као пријестоницу његовог новог царства, али је већ тада град почео губити на значају како економском тако и политичком.
When Prince Pedro proclaimed the independence of Brazil in 1822,he decided to keep Rio de Janeiro as the capital of his new empire, yet the city region was losing importance- economic and political- to São Paulo.
Резултате: 39, Време: 0.0373

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески