Sta znaci na Srpskom RETAINED - prevod na Српском

• задржао
• задржава
• sačuvana
• zadrže
• задржала
• задржали
• задржан
• задржавају
• сачувала
• zadržavaju
• сачувана
• задржавали
• сачувао

Примери коришћења Retained на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've retained the gun.
Ја сам задржао пиштољ.

Two files were retained.
Сачувана су два натписа.

Retained its ancient name.
Задржали своја стара имена.

And, in fact, he retained…→.
И он је, у ствари, сачувао….

Retained their original names.
Задржали своја стара имена.

Mobility retained You may not.
Мобилност задржала Не смете.

The second hypothesis was also retained.
Druga reč je takođe sačuvana.

The old names have been retained as compatibility alias.
Презиме Штурм је задржао као алијас.

What keeps them engaged and retained?
Što oni njih hvataju i zadržavaju?

There can be retained tissue that keeps bleeding.
Не може бити задржан ткива које држи крварење.

Then shall the memory of all be retained.
Tada će sećanja svega biti sačuvana.

And that word has retained its meaning to this day.
Ова реч је такво значење и до данас задржала.

First, the lens is removed, and the capsule is retained.
Прво, објектив је уклоњен, а капсула је задржао.

The exterior has retained its original appearance.
У суштини црква је задржала свој првобитни изглед.

All your answers are completely anonymous and not retained by bwin.
Сви ваши одговори су потпуно анонимни и не задржава бвин.

Universal retained distribution rights for future Hulk films.
Јуниверсал задржава права на будуће Халк филмове.

Inhibits estrogen production and retained water buildup.
Инхибира производњу естрогена и задржавају воду нагомилавање.

It was retained when the MLF changed its name to the AFM in 1973.[18].
Задржан је када је МЛФ променио име у АФМ 1973.[ 1].

After an attack for a long time retained the overall weakness, fatigue.
Након напада на дуго задржао општу слабост, замор.

She has retained its original shape but the tip is shorter and less bulbous.
Она је задржала свој првобитни облик, али врх је краћи и мање округао.

Nonetheless, Gig Harbor has retained its true, unpretentious vibe.
Ипак, Гиг Харбор је задржала своју праву, непретенциозан вибрације.

We have retained one of the unique education profiles, Aerospace Instrumentation.
Задржали смо један од јединствених образовних профила, аероспаце Инструменти.

We have made it salt- sodium ions help water retained in the body.
Ми смо га направили соли- јони натријума помоћи воду задржава у телу.

The Realme X2 Pro retained a 3.5mm headphone jack.
Реалме КСКСНУМКС Про задржао је КСНУМКСмм прикључак за слушалице.

This percentage is far less than what regular bookmakers retained for himself.
Ovaj procenat je daleko manji od onog što regularno kladionice zadržavaju za sebe.

The bank has also retained its unit of account which is XUA 965.
Банка је такођер задржала своју јединицу рачуна која је КСУА 965.

The translators of the Septuagint separated them, and we have retained that separation ever since.
Преводиоци Септуагинте су их раздвојили и ми смо задржали ту поделу.

The function is retained for more than a year when the virus is lyophilized.
Више од годину дана функција је сачувана када је вирус лиофилизиран.

The Regency Constitution, however, was retained for another seven years.[1].
Намеснички устав, међутим, задржан је још читавих седам година.[ 1].

Vico retained the chair of rhetoric until ill-health forced him to retire in 1741.
Вико задржао седиште реторике све док га је лоше здрављенатерало да се повуче 1741.