Sta znaci na Engleskom ЗАДРЖАО - prevod na Енглеском

• kept
• retained
• maintained
• held
• lingered
• detained
• keep
• retain
• keeping
• retaining
• hold

Примери коришћења Задржао на Српском и њихови преводи на Енглески

Задржао, где?
Detained where?

Ја сам задржао пиштољ.
I've retained the gun.

Задржао за себе.
Kept to herself.

Зашто бих те задржао пиштољ?
Why'd you keep the gun?

Да сам задржао своју девојку.
If I had kept my girl.

Задржао је свој идентитет.
It has maintained its identity.

Ти би ме задржао за себе.
You'd keep me for yourself.

Жао ми је јер их нисам задржао.
I'm sorry I couldn't hold them.

То сам задржао до данас.
I have held that until today.

И, задржао бих већину свог писца.
And, I would have kept most of my writers' job.

И ја га задржао у мом сећању.
And I kept it in my memory.

Он вас је можда задржао као„ резервну“.
He may have kept you as a“fallback”.

Квинт задржао своју преписку.
Quint kept their correspondence.

Реинолдс се онда шалио:" И он га је задржао.
Reynolds then joked,“And it's held him back.

Увек би задржао место лепо.
She'd always kept the place nice.

Реинолдс се онда шалио:" И он га је задржао.
Reynolds then added with a laugh:"And it's held him back.

Перси је сигурно задржао залихе за Чуваре.
Percy must have kept a stash for the guardians.

Вив би задржао свој број у својој адресару.
Viv would have kept his number in her address book.

Ако то није учинио до сада, не бих задржао дах.
If he hasn't done it by now, I would not hold my breath.

Али отац је задржао своју титулу и обележја.
But Father is keeping his title and insignia.

Прво, објектив је уклоњен, а капсула је задржао.
First, the lens is removed, and the capsule is retained.

Али он је само задржао би дрндање своју гитару.
But he would just keep strumming his guitar.

Задржао је то место 32 године до своје смрти 1891.
He would retain that post for thirty-two years until his death in 1891.

Клуб је ово име задржао све до Другог светског рата.
The club kept that name until the second World War.

Просечна оператер АРПУ је задржао позитивну динамику у 5%.
Average ARPU operator has kept positive dynamics within 5%.

Не замери, али задржао бих ту информацију за себе.
Not to mention Toni, but I would keep that information to myself.

Ја задржао највише о камин, као највиталнији део куће.
I lingered most about the fireplace, as the most vital part of the house.

Инчни модел је задржао свој ExpressCard/ 34 слот.
The 17-inch model would retain its ExpressCard/34 slot.

Први њен шеф био је Жан Мурге који је на тој дужности задржао десетак година.
The first President was Mrs. White, who held that position for 10 years.

Реалме КСКСНУМКС Про задржао је КСНУМКСмм прикључак за слушалице.
The Realme X2 Pro retained a 3.5mm headphone jack.