Sta znaci na Srpskom IS PRESERVED - prevod na Српском

• је сачувана
• је очувана
• се чува
• је сачуван
• očuvanje
• је очуван
• је сачувано
• je sačuvan
• je očuvana
• очуван је

Примери коришћења Is preserved на Енглеском и њихови преводи на Српски

The place is preserved.
Ovo mesto je sačuvan.

The color of the tubers in the process of cooking is preserved.
Боја гомоља у процесу кухања је сачувана.

This space is preserved.
Ovo mesto je sačuvan.

Sight is preserved thanks to lutein.
Вид је сачуван захваљујући лутеину.

The document is preserved.
OVAJ dokument je sačuvan.

Normality is preserved on taking direct products.
Нормалност је очувана у директним производима.

But this basis is preserved.
Али ова основа је сачувана.

The tower is preserved in its original form.
Vila je očuvana u izvornom obliku.

Provided personal data is preserved.
Lični podaci se čuvaju.

Revelation is preserved in the Church.
Откровење је сачувано у Цркви.

How long the data is preserved.
Koliko dugo se podaci čuvaju.

The house is preserved in its original style.
Vila je očuvana u izvornom obliku.

Today only one of them is preserved.
Данас је сачуван само један од њих.

His house is preserved to this day.
Његова родна кућа је сачувана до данашњег дана.

At the same time, the patient's self-assessment is preserved.
Истовремено, самооцена пацијента је сачувана.

Green color is preserved only along the veins.
Зелена боја је очуван само дуж вене.

In the memory of the individual, what has happened and become the past is preserved.
У сећању на појединца, оно што се догодило и постало прошлост је сачувано.

Their family home is preserved to this day.
Његова родна кућа је сачувана до данашњег дана.

Although the settlement was burned and abandoned, much detail is preserved.
Иако је насеље спаљено и напуштено, очуван је велики број детаља.

It is born, and is preserved in the heavenly world.
Се рађа, а чува се у небеском свету.

In this case, the probability of inflammatory complications is preserved at all stages.
У овом случају, вероватноћа упалних компликација је очувана у свим фазама.

Warming is preserved, and the wind does not pester the plant.
Загревање је сачувано, а ветар не узнемирава биљку.

On the contrary, its mystery is preserved in the fragments.
Међутим, већина његовог дела је сачувана у фрагментима.

The Codex is preserved at the Bibliothèque nationale de France Gr.
Кодекс се чува у Националној библиотеци Француске Gr.

The contraceptive effect of Yarina is preserved. Take the pill as soon as.
Очуван је контрацептивни ефекат Иарине. Узми пилулу чим буде..

This name is preserved in all Slavic languages other than Russian;
Ово име се чува у свим словенским језицима осим Руски;

In the fourth stage, the euphoric state is preserved, but the movements become calmer.
У четвртој фази, еуфорично стање је очувано, али покрети постају мирнији;

The film is preserved in the Library of Congress collections.
Филм се чува у Конгресној библиотеци Сједињени Америчких Држава.

Taken voice microphone is converted into digital signal is preserved but also[…].
Глас преузет од микрофона претвара се у дигитални сигнал али се такође чува[…].

This sculpture is preserved in the Berlin Museum today.
Ова скулптура се данас чува у Историјском Музеју у Берну.