Примери коришћења Happy owner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A very happy owner!
Vrlo zadovoljnoj vlasnici.Every happy owner of the tiller knows for sure that as a result of his work he has to walk on the ground.
Сваки срећан власник крмне сасвим сигурно зна да због свог посла мора ходати по земљи.One very happy owner.
Vrlo zadovoljnoj vlasnici.There are happy owners of long eyelashes who asked a question more than once- how to grow dense eyelashes?
Постоје срећни власници дугих трепавица, који се често питају како да расте дебеле трепавице?This is especially true of happy owners of pets.
Ово се посебно односи на срећне власнике кућних љубимаца.If you are the happy owner of Sony PSP, imagine the following.
Podkopila of money, parents helped andnow I am the happy owner of this wonderful device.
Зарадио сам новац, помогао мојим родитељима, асада сам сретни власник овог чудотворног уређаја.If you are the happy owner of a constantly agitated pet, you should use this method.
Ако сте срећни власник константно узнемиреног љубимца, користите овај метод.Under the new year I became a happy owner of an alarm aXbo.
Према новој години сам постао сретни власник аларм аКсбо.If you are a happy owner of a heated greenhouse, you probably know its advantages.
Ако сте срећни власник загрејаног стакленика, вероватно знате његове предности.The author of this video is the happy owner of sneeze, for 6 years.
Аутор овог видеа је срећни власник кихања, већ 6 година.And affordable cost of products allows even middle-income people to become their happy owners.
А приступачна цена производа омогућава чак и људима са просечним приходом да постану њихови сретни власници.This question is asked all the happy owners of a small fluffy miracle.
На ово питање се питају сви сретни власници малог пахуљастог чуда.And the affordable cost of products allows even people with an average income to become their happy owners.
А приступачна цена производа омогућава чак и људима са просечним приходом да постану њихови сретни власници.Especially if you are a happy owner of a brook, a reservoir or a small river.
Нарочито ако сте срећни власник потока, резервоара или мале реке.Happy owners of the first color phones Nokia is well remembered that genuine delight that cause them are fun adventures of big-eyed red ball.
Срећни власници првог боје телефоне Нокиа се добро сетио да истинска радост да узрок им интересантни авантуре великих очију црвене лопте.However, people who have become happy owners of emerald repeatedly claim that to live without it can't.
Међутим, људи који су постали сретни власници смарагда стално понављају да без њега више не могу живјети.Happy owners of Italian refrigerators, first of all, note their reliability and durability- all systems and components are designed for a long service life.
Сретни власници италијанских хладњака, прије свега, биљеже њихову поузданост и трајност- сви системи и компоненте су дизајнирани за дуги вијек трајања.A child with tears watches shows about domesticpets, drags all the homeless cats into the yard,greets the happy owners of thoroughbred dogs in the street with a greedy glance….
Дете са сузама гледајући пренос кућеомиљене, вуче све бескућне мачке у двориште,похлепа гледа срећне власнике чистих паса на улицу….Vyacheslav, if you are a happy owner of Vietnamese pigs, then I can please you- you are lucky.
Вјачеслав, ако сте срећни власник вијетнамских свиња, онда вас могу задовољити- имате среће.Happy owners of a loggia often think about how to make this additional room in the apartment a cozy corner for a comfortable stay at any time of the year.
Сретни власници ложе често размишљају о томе како ову додатну собу у апартману учинити угодним кутком за угодно вријеме проведено у било које доба године.Cats are predators, but all happy owners of Barsik and Murzikov know that their pets love to chew grass and home plants.
Мачке су предатори, али сви сретни власници Барсика и Мурзикова знају да њихови љубимци воле да жваћу траву и домаће биљке.But the happy owners of"Friendship","Calm" or other modifications may well be engaged in the modernization of the tool.
Али срећни власници" Пријатељства"," Мирног" или других модификација можда ће бити укључени у модернизацију алата.It does not matter whether you are the happy owner of a large bedroom of 40 meters or you can allocate only 17 square meters for sleeping space.
Није битно да ли сте срећни власник велике спаваће собе од 40 метара или можете издвојити само 17 квадратних метара за спавање.м.Becoming a happy owner of one of these models, you can rejoice every day, looking at yourself in the mirror, and enthrall your appearance of the surrounding people.
Постајући срећни власник једног од ових модела, моћи ћете свакодневно уживати у гледању у огледало и одушевити очи људима око себе.But everything is very individual, because, perhaps,you are the happy owner of a spacious kitchen, and your favorite expression, when it comes to your favorite drink, sounds like"I will not stand up for the price.".
Али све је врло индивидуално, јерсте можда сретни власник простране кухиње, а ваш омиљени израз, када је у питању ваше омиљено пиће, звучи као" Нећу устати за цијену".If you are a happy owner of a large kitchen, then you should look at a trendy new product among cooling devices- a two-door refrigerator.
Ако сте срећни власник велике кухиње, онда би требало да погледате тренди нови производ међу расхладним уређајима- фрижидер са два врата.If you became the happy owner of the fifth iPhone, you probably came across the question"how to insert a SIM card"?
Ако сте постали сретни власник петог иПхоне-а, онда сте вјеројатно суочени с питањем" како уметнути СИМ картицу"?If you have become the happy owner of the fifth iPhone, then you are probably faced with the question"how to insert a SIM card"?
Ако сте постали сретни власник петог иПхоне-а, онда сте вјеројатно суочени с питањем" како уметнути СИМ картицу"?So, if you the happy owner of eyes of light amber or golden color, try to experiment with warm and bright,“solar” flowers.
Дакле, ако сте срећни власник светлијих ћилибара или златних очију, покушајте експериментирати топлим и светлим,„ сунчаним“ бојама.
