Sta znaci na Srpskom HAPPY TO MEET - prevod na Српском

• срећни да упознају
• drago da upoznam
• сретни да упознају
• srećna što sam upoznala
• sretan što sam sreo

Примери коришћења Happy to meet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mighty happy to meet you.
Drago mi je upoznati vas.

My name is Jenny, and I'm happy to meet you.".
Zovem se gospođa Kasi i stvarno mi je drago što sam vas upoznala.”.

Happy to meet good people.
Lepo je upoznati dobre ljude.

I was so happy to meet you.
Bio sam sretan što sam te sreo.

Happy to meet you.
Drago mi je da vas upoznam.

But I'd be very happy to meet him.
Ali bi mi bilo jako drago da ga upoznam.

Happy to meet new friends!
Radujem se upoznavanju novih prijatelja!

I'm very happy to meet you.
Vrlo mi je drago da sam vas upoznala.

Happy to meet you.
Drago mi je što smo se upoznali.

I'm very happy to meet you.
Jako mi je drago što smo se upoznali.

Happy to meet you.
Drago mi je što sam vas upoznao.

I'm very happy to meet you.
Veoma mi je drago što sam vas upoznao.

Happy to meet you, Kelly.
Drago mi je što sam te upoznala, Kelly.

POZZO: I too would be happy to meet him.
POCO: I meni bi bilo drago da ga upoznam.

I am happy to meet you.
Драго ми је што вас упознах.

Some I had met before, some were new to me, so I was very happy to meet them!
Neke sam znala od ranije a neke sam prvi put srela i veoma mi je drago što sam ih upoznala.

I'm happy to meet you.
Drago mi je što te upoznajem.

So I'm… I'm really happy to meet you.
Stvarno mi je drago što sam te upoznala.

So happy to meet you.
Tako mi je drago što smo se upoznali.

The Christmas theme is of concern to those people who are happy to meet the Year of the Red Rooster, which means everyone!
Божићна тема забрињава оне људе који су сретни да упознају Годину црвеног пијетла, што значи свима!

I'm happy to meet with him.
Срећан сам да се састане са њим.

I'm so happy to meet you.
Tako mi je drago da vas upoznajem.

I'm happy to meet you.
Drago mi je sto smo se upoznali.

I was just so happy to meet an actual cop.
Samo sam bio jako sretan što sam sreo pravog policajca.

Jewelers may be happy to meet young couples who are about to commit to each other and forge a loving and(hopefully) lifelong bond.
Драгуљари могу бити срећни да упознају младе парове који ће се обавезати једни другима и фалсификовати љубавну( и надајући се) доживотну везу.

I am happy to meet you.
Мило ми је да сам Вас срео.

Always happy to meet somebody new!
Uvek je lepo upoznati nekog novog!

I'm happy to meet you.
I meni je drago što sam te upoznala.

I'm happy to meet you.
Drago mi je da sam te upoznala.

I am happy to meet you!
Drago mi je da sam vas upoznao!