Sta znaci na Srpskom HAS BEEN SHED - prevod na Српском

[hæz biːn ʃed]
[hæz biːn ʃed]
је проливено
has been shed
shed
се пролила

Примери коришћења Has been shed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Blood has been shed.
So much innocent blood has been shed.
Толико невине крви је проливено….
Blood has been shed.
Too much Iraqi blood has been shed.
Previše je srpske krvi proliveno.
Too much blood has been shed in the name of religion.
Mnogo je krvi u ime religije proliveno.
By early summer,the heavy winter coat has been shed.
До почетка љета,тешки зимски капут је проливен.
Too much blood has been shed already.
Превише крви је досад проливено.
Vengeance for the blood of Your servants which has been shed.
За одмазде крви ваших службеника, који је изливена.
More blood has been shed.
Još krvi je proliveno.
The band immediately started to search fora replacement vocalist and found Howard Jones of Blood Has Been Shed.
Bend je odmah počeo tražiti zamenu glavnog vokala ipronašli su Hauard Džons iz benda Blood Has Been Shed.
Innocent blood has been shed.
Ђе невина крв се проли.
Again blood has been shed and Christian temples destroyed.
Поново је проливена крв и срушени су хришћански храмови.
Too much blood has been shed.
Previše krvi je proliveno.
So much blood has been shed, and national reconciliation won't be easy at all.
Proliveno je mnogo krvi i biće teško ostvariti nacionalno poverenje.
Too much blood has been shed.
Превише је крви проливено.
To show blood has been shed and your quadrant is truly ready for his return?
Da pokažemo da je krv prolivena i tvoj kvadrant je spreman za njegov povratak?
How much blood has been shed!
И колико је крви проливено!
Colonel Randolph? We Randolphs, ma'am, propose to fight the Yankees… until the last drop of bourbon has been shed.
Mi Randolfovi, madam, trebalo bi da se borimo protiv Jenkija… dok se ne prolije poslednja kap burbona.
So much blood has been shed in my country.
Mnogo je krvi proliveno na Balkanu.
Upon you will come all the righteous blood that has been shed on earth….
Да дође на вас сва крв праведна што је проливена на земљи од крви.
Too much blood has been shed in this land.
Previše je krvi proliveno na toj zemlji….
Luke 11:50 so that this generation may be held accountable for the blood of all the prophets that has been shed since the beginning of the world.
Da se ište od roda ovog krv svih proroka koja je prolivena od postanja sveta.
Enough blood has been shed in the cause of the Stewarts.
Dovoljno je krvi proliveno za Stjuarte.
It doesn't matter how the circumstances may be difficult, how much blood has been shed, as long as I sing- I exist.
Koliko god okolnosti bile teške, koliko god se prolivala krv, dok pevam- postojim.
Too much blood has been shed, too many lives were lost.
Previše je krvi proliveno i mnogo je izgubljeno života.
Yellow represents the golden fields of Lithuania, green represents the lush green countryside, andred represents all the blood that has been shed for Lithuania.
Жута боја симболизује бронзана поља Литваније, зелена симболизује зелену природу, ацрвена симболизује сву крв која се пролила за Литванију.
How much blood has been shed on the altar of the demon of“freedom” in all revolutions and coups, social, pseudo-religious, political and mystical discords!
Колико крви је проливено у свим револуцијама и превратима, социјалним и псеудорелигиозним, политичким и мистичним расправама на олтару злодуха“ слободе”!
The yellow in the flag is meant to symbolize the golden fields of Lithuania, the green is for its green countrysides, andthe red represents all the blood that has been shed for Lithuania.
Жута боја симболизује бронзана поља Литваније, зелена симболизује зелену природу, ацрвена симболизује сву крв која се пролила за Литванију.
How much blood has been shed in all the revolutions and insurrections, socialist and pseudo- religious experiments, in political and mystical quarrels, on the altar of the demon of‘freedom'!
Колико крви је проливено у свим револуцијама и превратима, социјалним и псеудорелигиозним, политичким и мистичним расправама на олтару злодуха“ слободе”!
Those who present the actions of the separatist terrorist organisation as successful acts are responsible for the blood that has been shed and will be shed," Basbug said.
Oni koji predstavljaju akcije separatističke terorističke organizacije kao uspešne akte odgovorni su za krv koja je prolivena i koja će biti prolivena", rekao je Basbug.
Резултате: 586, Време: 0.5679

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски