Sta znaci na Srpskom HAS CONSISTENTLY - prevod na Српском

• je dosledno
• је упорно
• је стално
• је константно
• је доследно
• доследно је
• je konstantno
• је досљедно
• је непрестано
• je uvek

Примери коришћења Has consistently на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their goal has consistently been to attack all humanity!
Njihov cilj je konstantno bio da napadaju covecanstvo!

On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities.
Sa dobre strane, konačno imamo nekoga u Beloj kući ko je konstantno slobodno govorio protiv ovih nagrizajućih pojava.

The camera has consistently been one of the iPhone's best features.
ISight kamera je uvek bila jedna od najjačih strana iPhone uređaja.

Though the‘Moggentum' behind him might suggest otherwise, Rees-Mogg has consistently denied any ambition to secure a Tory leadership bid.
Иако је" Моггентум" иза њега би иначе сугеришу, Рис-Мог је упорно негирао било какву амбицију да обезбеди понуду за Тори лидерску.

Ukraine has consistently supported peaceful, negotiated settlements to disputes.
Украјина је упорно подржавала мирно, по договору насеља до спорова.

Proven economic data that utilize sources such as generally accepted projections for the nation's GDP are used in the FAA annual forecast, which has consistently made it the industry-wide standard of U.S. aviation-related activities.
Доказани економски подаци који користе изворе као што су опште прихваћене пројекције за БДП земље користе се у годишњој прогнози ФАА-е, која је досљедно постала стандард индустрије америчких авиокомпанија.

Amsterdam has consistently been among the most bike friendly cities in Europe.
Амстердам је константно био међу бициклистичким пријатељских градова у Европи.

News Wednesday,"Over the course of her 20-year career, Tracy has consistently practiced owning a 1-2 lb. weight loss per week when someone has unhealthy weight to lose.
Невс," Током своје двадесетогодишње каријере, Траци је доследно практиковала губитак тежине од 1-2 фунте недељно када неко изгуби нездраву тежину.

Taylor has consistently supported a relatively low-key approach as Dash continues to build its ecosystem and its Evolution update.
Tejlor je dosledno podržao nenametljiv pristup jer deš nastavlja da gradi svoj ekosistem i ažurira Evolušn.

Over the last quarter century, the leadership of both political parties has consistently pushed trade deals that have worked against the interest of a large percentage of U.S. workers.
У последњих четврт века, вођство обе политичке партије је упорно гурало трговинске споразуме који су директно против интереса већег процента америчких радника.

Moscow has consistently defended Belgrade's position against recognising Kosovo as independent.
Moskva je konstantno branila stav Beograda protiv priznavanja Kosova kao nezavisne države.

The Chinese government has consistently denied being involved in such activities.
Kineska vlada je dosledno do sada negirala da je umešana u takve aktivnosti.

Ahmeti has consistently invited Macedonian security forces to deal with criminals and extremists.
Ahmeti je stalno pozivao makedonske snage bezbednosti da se obračunaju sa kriminalcima i ekstremistima.

Since 1952, a singular idea has consistently driven our curricula, training, and community work.
Од 1952. године, јединствена идеја је стално возио нашу наставних планова и програма, обуку и рад у заједници.

Germany has consistently refused to pay its obligations to Greece arising from the occupation loan and war reparations.
Немачка је упорно одбијала да плати своје обавезе спрема Грчкој настале због окупацијског зајма и ратних одштета.

The Touchdispalys touch experience has consistently stood for quality, reliability, fast responds and long life.
Тоуцхдиспалис додир искуство је стално стајао за квалитет, поузданост, брзе реагује и дугог живота.

Trump has consistently backed Israel when it comes to major regional disputes and last year sparked controversy and outrage among Palestinians and others when he moved the US embassy in Israel from Tel-Aviv to Jerusalem and said the US officially recognized Jerusalem as Israel's capital.
Трамп је досљедно подржавао Израел када је реч о великим регионалним споровима, а прошле године изазвао је контроверзе и бес од стране Палестинаца, као и других, када је преселио америчку амбасаду у Израелу, из Тел Авива у Јерусалим, те саопштио да су САД званично признале Јерусалим као главни град Израела.

Over the past nine weeks, bitcoin has consistently recorded weekly losses with an overly strong downtrend.
Tokom proteklih devet nedelja, bitcoin je dosledno beležio nedeljne gubitke sa preterano snažnim trendom opadanja.

Washington has consistently supported the development of the KSF and the development of the KSF into Armed Forces.”.
Vašington je dosledno podržavao razvoj KSB-a i razvoj KSB-a u oružane snage.

Throughout its history, Panasonic has consistently placed priority on human resource development based on this philosophy.
Током своје историје, Panasonic је доследно ставио приоритет на развој људских ресурса заснован на овој филозофији.

Nato has consistently condemned Syria's continued use of chemical weapons as a clear breach of international norms and agreements.
НАТО је доследно осуђивао Сирију која је наставила да користи хемијско оружје и тако грубо кршити међународне норме и споразуме.

Throughout her illustrious career, Kerry Washington has consistently brought to life characters that encourage acceptance of LGBT people," said GLAAD's president Sarah Kate Ellis.
Током њене славне каријере, Керри Васхингтон доследно је довела до живих ликова који подстичу прихватање ЛГБТ особа", рекла је председница ГЛААД-а Сарах Кате Еллис.

He has consistently voted against same-sex marriage in the past, including allowing courts to deal with same sex divorces or annulments.
Он је стално гласао против истополних бракова у прошлости, укључујући и омогућава судовима да се баве истополним развода или поништавања.

Across four generations and 20 years of sales in Britain, Prius has consistently raised the bar not just for exceptional fuel economy and low emissions, but also for lasting, reliable quality and pioneering use of new technologies for greater performance, safety and on-board comfort.
Кроз четири генерације и 20 година продаје у Великој Британији," приус" је непрестано подизао лествицу, не само изузетно малом потрошњом горива и малим емисијама штетних гасова, него и трајним, поузданим квалитетом и пионирским коришћењем нових технологија ради постизања бољих перформанси, веће сигурности и већег комфора за путнике.

The economy has consistently been stronger under Democratic presidents than Republican presidents.
Tokom istorije ekonomija je uvek bila jača za vreme demokrata nego republikanaca.

The restaurant, which was awarded three stars by the 2018 Michelin Guide and has consistently made the list of the World's 50 Best Restaurants since 2013, is helmed by Paul Pairet, a French-born and trained chef, who is changing the Shanghai culinary landscape one daring restaurant at a time.
Ресторан који је добио награду од три звездице од Мицхелин Гуиде-а 2018. године и доследно је направио списак светских 50 најбољих ресторана од 2013. године, налази се Паул Паирет, рођени и обучени кухар који је рођен у Француској и који мења Шангајски кулинарски пејзаж један смелог ресторана у исто време.

Tehran has consistently claimed its nuclear program was peaceful, but Israel has disagreed and actively campaigned against the deal.
Техеран је непрестано тврдио да је његов нуклеарни програм миран, али се Израел није сложио и активно се борио против споразума.

However, Moiseev has consistently maintained that Bitcoin would be legalized, though with restrictions.
Ipak, Moisjejev je dosledno zadržao stav da bi bitkoin trebalo da bude legalizovan sa određenim ograničenjima.

Wendy's has consistently tried to differentiate itself from other hamburger restaurants by its claim that it makes its burgers using fresh, not frozen, beef.
Vendis je dosledno pokušavao da se diferencira od drugih hamburger restorana tvrdnjom da svoje burgere pravi koristeći svežu a ne zaleđenu govedinu.

The Trump administration has consistently refused to commit to it, keeping the political stage of its peace plan a secret.
Трампова администрација је стално одбијала да се обавеже на то држећи у тајности политичке фазе свог мировног плана.