Sta znaci na Srpskom HAS GONE OUT - prevod na Српском

• je otišla
• je izašao
• се угасила
• je otišao
• је отишао
• je izašla
• отргло
• poći

Примери коришћења Has gone out на Енглеском и њихови преводи на Српски

She has gone out.
Ona je otišla.

His Excellency has gone out.
Njegova Ekselencija je izašla.

He has gone out with him.
On je otišao s njim vani.

The moon has gone out.
Mesec je izašao.

Apu has gone out to buy fireworks.
Apu je izašao da kupi prskalice.

The fire has gone out.
Ватра се угасила.

Begging your pardon, sir, but the mistress has gone out.
Опростите, господине, али газдарица је изашла.

But she has gone out.
Ali ona je izašla.

He was the blood of the dragon… but now his fire has gone out.
Био је змајева крв, али његова ватра се угасила.

My back has gone out.
Kičma mi je otišla.

The Economic Collapse Blog suggests that increase in poverty in the US has gone out of control.
Економик колапс блог каже да се повећање сиромаштва у САД отргло контроли.

Father has gone out to the world.
Otac je otišao u svet.

The light of my life has gone out.
I svetlost mog života je otišla.

My father has gone out into the village.
Moj otac je otišao u Selo.

My charming governess has gone out.
Moja šarmantna guvernanta je otišla.

Bwana has gone out with the big gun!
Bwana je izašao s velikom puškom!

Sorry Geeta has gone out.
Izvinite, Gita je izašla.

The LORD has gone out in front of you to strike the Philistine army.”.
Јер Бог је отишао напред пред вама, тако да он може оборити војску филистејску.".

But a star has gone out.
Iz nje je otišla jedna zvezda.

Old Khrenov, who was sitting slumped on the couch while Natasha straightened his bed for the night, observed indifferently, in a low voice,“Wolfe has gone out to dinner.”.
Stari Krenov koji je sedeo povijen na kauču dok mu je Nataša nameštala krevet za spavanje, primetio je nezainteresovano, niskim glasom," Volf je izašao na večeru.".

Replied:'He has gone out hunting.'.
Ја вам кажем, он је отишао у лов”.

Actually this is my mother's car, Dad has gone out in his.
Zapravo, ovo su kola moje majke, tata je otišao njegovim.

And father has gone out to fetch the medicines.
A tata je otišao po lijekove.

The Economic Collapse Blog suggests that increase in poverty in the US has gone out of control.
The Economic Collapse Blog каже да се повећање сиромаштва у САД отргло контроли.

One of my big lights has gone out," Richards wrote.
Једно од мојих највећих свјетала се угасило", написао је Ричард.

It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then you shall go out to battle; for God has gone out before you to strike the army of the Philistines.".
I kad čuješ da zašušti po vrhovima od dudova, tada izidji u boj; jer će poći Bog pred tobom da pobije vojsku filistejsku.

One of my big lights has gone out!” said Keith Richards.
Једно од мојих највећих светала се угасило”, написао је Кит Ричардс.

It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then you shall stir yourself up; for then Yahweh has gone out before you to strike the army of the Philistines.".
Pa kad čuješ da zašušti po vrhovima od dudova, onda se kreni, jer će onda poći Gospod pred tobom da pobije vojsku filistejsku.

We do not recommend even trying to slaughter a large boar or a pig alone, because an aggressive animal that has gone out of itself becomes very dangerous and can cause serious injury to a person.
Не препоручујемо чак ни да покушавате да закољете великог вепра или само свињу, јер агресивна животиња која је изашла сама од себе постаје веома опасна и може проузроковати озбиљну повреду особе.