Sta znaci na Srpskom HAS LOST HIS MIND - prevod na Српском

• je poludeo
• je izgubio razum
• je izgubio glavu
• je izgubio svest

Примери коришћења Has lost his mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has lost his mind.
On je poludeo.

The controller has lost his mind!
Kontrolor leta je poludeo!

Chulbul has lost his mind. And you've become so dramatic.
Čulbul je poludeo, a ti si postao dramatičan.

The Grand Vizier has lost his mind.
Veliki Vezir je poludeo!

Pompeo has lost his mind and gone too far,” Beijing's envoy to Chile, Xu Bu, said, slamming the attacks against Chinese economic activities in the region as“malicious” and“absurd.”.
Помпео је изгубио разум и отишао предалеко“, рекао је изасланик Пекинга у Чилеу, Ксу Бу, осуђујући нападе на кинеске економске активности у региону као„ злобне“ и„ апсурдне“.

Your son has lost his mind.
Vaš sin je poludeo.

Many of them were saying,“He is possessed by a demon and has lost his mind!
Многи од њих рекоше:» Опседнут је демоном, па булазни.

Nero has lost his mind.
Nero je poludeo.

I think that this guy has lost his mind.
Bojim se da taj čovek gubi razum.

Jake has lost his mind.
Jake je izgubio razum.

Are you suggesting the King has lost his mind?
Da li misliš da je Kralj poludeo?

Alpert has lost his mind.
Alpert je pošizeo.

So you think the chief justice has lost his mind?
I tako misliš da je predsjednik suda izgubio razum?

The boy has lost his mind.
Dečak je izgubio svest.

While China said that“Pompeo has lost his mind and gone too far,” the former representative for Texas told RT that Washington is seeking“scapegoats” for their failed policies in Venezuela and elsewhere- at the same time challenging China's financial influence in the region.
Док је Кина саопштила да је" Помпео изгубио разум и отишао предалеко", бивши конгресмен за Тексас, рекао је за РТ да Вашингтон тражи" жртвене јарце" за неуспеле политике у Венецуели и другде, истовремено изазивајући финансијски утицај Кине у региону.

Your husband has lost his mind.
Vaš muž je poludeo.

Señor Quijana has lost his mind and is suffering from delusions.
Gospodin je izgubio razum i muce ga zablude.

I think Lewis has lost his mind.
Mislim da je Lewis skrenuo.

Denethor has lost his mind!
Denetor je sišao s uma!

I believe Daniel has lost his mind.
Mislim da je Daniel poludeo.

My husband has lost his mind.
Moj muž je izgubio razum.

Eighty-Six-Rabbit has lost his mind!".
Да ће тебе изгубити главу!”.

Your father has lost his mind.
Tvoj otac je poludeo!

The Pope has lost his mind….
Kapetan je izgubio svest….

Stan Lee has lost his mind.
Ned Stark je izgubio glavu.

Either Bob has lost his mind or….
Ili će izgubiti glavu ili.

I think Bud has lost his mind.
Mislim da je Bud šeno.

A man someone who has lost his mind, I said.
S onim jadnikom koji je izgubio glavu, rekao je..

I mean, obviously he, too, has lost his mind, but seriously.
Očigledno je mislio ozbiljno. ti si izgubio razum.

I think Bill may have lost his mind.
Mislim da je Bil poludeo.