Примери коришћења Has no interest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He has no interest whatsoever.
Ne interesuje ga ništa.That makes no sense, and he has no interest.
To nema smisla, a i njega to ne zanima.God has no interest in us.
The mediator is a third party who has no interest in the outcome.
Медијатор је трећа страна која нема интересовања за исход.Trav has no interest in a real job.
Treva ne zanima pravi posao.He's a great egomaniac, somebody who has no interest in living an ordinary life.
Veliki je egomanijak, ne zanima ga da živi običnim životom.He has no interest in meeting her, Henry.
Henri, ona ga ne zanima.This government has no interest in reform.
Ovu vladu to ne zanima.Has no interest in this company anymore!
Ne zanima te više kompanija!Someone who has no interest in education.
Neko ko nema interesa za obrazovanje.However, Russia, as a responsible andsensible country, has no interest in a new arms race.
Clyde has no interest in human sex.
Клајда не занима људски пол.What we know is that this armed group has no interest in democracy.
Rosamund has no interest in French.
Rozamundu ne zanima francuski.Conversations can be one-sided because someone does not realize that the conversation partner has no interest(anymore).
Разговори могу бити једнаки, јер неко не схвата да партнер у разговору нема интересовања( више).He has no interest in economics whatsoever!
Ekonomija ga uopšte ne zanima!It split from Serbia in 2006, but the latter has no interest in forcible reunification.
Године 2006. одвојила се од Србије, која нема интереса за присилну реунификацију.The bird has no interest in its environment.
Птица нема интерес за околину.It implies that the Russian government has not yet figured out that Washington has no interest in resolving the conflict.
Имплицира се да руска влада још није схватила да Вашингтон не интересује разрешење конфликта.He has no interest in the SEALs or the military.
Njih ne interesuje FAP ni Vojska.There is a silent majority in America that has no interest in keeping Cold-War era tensions with Russia alive.
Постоји тиха већина у Америци коју не занима даље одржавање напетости са Русијом попут оних из доба Хладног рата.He has no interest in your kid's exam results.
Njega ne zanimaju ispiti tvog klinca.Ms. Chamberlin, whatever Mr. Bass has told you, I assure you, he has no interest in your class or any idea who you even are.
Gđice Chamberlin, šta god Vam je G. Bass rekao, uvjeravam Vas, njega ne zanima Vaše predavanje niti zna tko ste Vi.It has no interest in the people who live there.
Njih ne zanimaju ljudi koji tamo žive.But the alliance between Shi'ite Iran and Moscow is tenuous,and Russia has no interest in Iran's imperial design for a Shi'ite corridor stretching from Afghanistan to Lebanon.
Али савезништво између шиитског Ирана и Москве је танано,а Русија нема интереса у иранској империјалној амбицији формирања шиитског коридора од Авганистана до Либана.He has no interest in music or books or gardening or dogs.
Ne zanima ga glazba, knjige, vrtlarstvo ili psi.Not that she will notice. Payson has no interest in boys, she's all gymnastics, all the time.
Pejson nije zainteresovana za momke, sva He has no interest in the solution that liberals typically adopt to accommodate diversity: pluralism and multiculturalism.
Њега не занима решење које либерали углавном усвајају како би се прилагодили разноликости: плурализам и мултикултурализам.My daughter is 32 months old and while she can count items up to 12 andis showing a great interest in numbers, she has no interest in letters.
Ако сте још забринути, обратите се свом посетиоцу здравља. Моја ћерка је 32 месеца и док може да броји предмете до 12 година ипоказује велико The public has no interest in discovering it?
Државу не интересује да се то открије?
