Sta znaci na Srpskom HAS TO TELL - prevod na Српском

• mora da kaže
• мора рећи
• ima da kaže
• mora reći
• poručuje da se morate
• treba da kaže
• ima da saopšti

Примери коришћења Has to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone has to tell.
Neko mora da kaže.

She has to tell me, are you kidding?
Ona mora da mi kaže, jel se šališ?

But somebody has to tell them!
Neko im mora reći!

He has to tell the truth.
On mora da govori istinu.

Well, somebody has to tell him.
Pa, neko mu mora reći.

Who has to tell him that.
Koji to mora da mu saopšti.

And now someone has to tell her.
A sada neko mora da joj kaže.

Nobody has to tell you what it means.
A niko ne mora da vam kaže šta to znači.

Find out what Shawn Moore has to tell me.
Saznam šta Šon Mur ima da mi kaže.

Someone has to tell them!
Neko im mora reći!

All right, Pete, you know what the blood has to tell you.
U redu, Pit, znaš šta krv mora da ti kaže.

Someone has to tell Su!
Neko im mora reći!

Well… Let's see what The Secret Heart has to tell us.
Da vidimo šta Tajno srce ima da nam kaže.

Somebody has to tell them!
Neko im mora reći!

I want to know what Mr. Gatsby has to tell me."?
Ali hoću da znam šta gospodin Getsbi ima da mi kaže?

Someone has to tell you.
Neko mora da ti kaže.

Something tremendously important has happened and he has to tell her.
Nešto strašno važno se dogodilo i to on mora da joj saopšti….

Somebody has to tell you.
Neko mora da ti kaže.

We have taken this effort from you: So before we assess the impact of reports and user experiences, we take a look at what the manufacturer has to tell us about Black Latte.
Ми смо предузели овај труд од вас: Дакле, пре него што проценимо утицај извештаја и корисничких искустава, погледаћемо шта нам произвођач мора рећи о Black Latte.

Nobody has to tell us.
Niko ne mora da nam kaže.

See what Chinese astrology has to tell you.
Trebalo bi da proverite šta kineski horoskop ima da vam kaže.

No one has to tell us.
Niko ne mora da nam kaže.

We have already clarified that for you: Afterwards we will investigate equally the statements of various users, but first let's take a look at what the producer has to tell us about XtraSize.
Већ смо вам то појаснили: Након тога ћемо истражити једнако тврдње различитих корисника, али прво да погледамо шта нам произвођач мора рећи о XtraSize.

Somebody has to tell her.
Neko mora da joj kaže.

You can leave this effort to us: So before we evaluate the effects by evaluating reports and user statements, let's take a look at what the producer has to tell us about VigRX Plus.
Овај напор можете препустити нама: Дакле, пре него што проценимо ефекте проценом извештаја и корисничких изјава, погледајмо шта нам произвођач мора рећи о VigRX Plus.

Someone has to tell the patient.
Neko mora da kaže pacijentu.

Listen to what your body has to tell you.
Slušajte šta vaše telo ima da vam saopšti.

Someone has to tell the Truth.
Neko mora da vam kaže istinu.

Rachel Carson, on discipline:“The discipline of the writer is to learn to be still and listen to what his subject has to tell him.”.
Američki prirodnjak Rejčel Karson ima ovo da kaže na ovu temu:„ Pod disciplinom pisca se misli na to da on nauči da bude miran i osluškuje šta predmet ima da mu saopšti“.

Someone has to tell her the truth.
Neko mora da joj kaže istinu.