Примери коришћења Have a moment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have a moment?
Dr. Greene, may I have a moment?
Dr. Greene, mogu li na trenutak?You have a moment?
Mr. President, may I have a moment?
Gospodine Predsjednice, mogu li na trenutak?May I have a moment, please?
Možemo li porazgovarati, molim vas?
Људи такође преводе
Says he wants to talk if you have a moment.
We did have a moment.
Imali smo trenutak.Mr. President, Mr. President May I have a moment?
Gospodine predsedniče, gospodine predsedniče Mogu li na trenutak?If you have a moment.
Ako imate trenutak.Once they get to know you and trust you,beware- you will not have a moment of peace….
Kada vas jednom upozna i ukaže vam poverenje,pazite se- nećete imati trenutak mira.May I have a moment?
Možemo li porazgovarati?You gotta have a moment.
Moraš imati trenutak.May I have a moment alone with my wife?
Mogu li na trenutak ostati nasamo sa svojom suprugom?Whenever you have a moment.
Kad bude imao vremena.If you have a moment, we'd like to talk to you.
Ako imate vremena, hteli bismo da razgovaramo s vama o novcu koji vam je uplaćen.Let's have a moment.
Hajde da imamo trenutak.Sir, can I have a moment?
Gospodine, može li trenutak?Can I have a moment?
Mogu li da dobijem trenutak?But may I have a moment?
Ali mogu li da dobijem trenutak?Can I have a moment?
Moglu li da dobijem trenutak?Just so he could have a moment of peace.
Samo da bi mogao imati trenutak mira.If I might have a moment of your time.
Ako mogu da dobijem trenutak vašeg vremena.I wonder if I might have a moment of your time.
Pitam se da li bih mogao imati trenutak svoje slobodno vrijeme.Sir, may I have a moment of your time?
Gospodine, mogu li na trenutak vaseg vremena?I just have a moment.
If you have a moment.
Ako… ako… Ako imate trenutak.Your Highness, might I have a moment, just to beg your indulgence--.
Vaša visosti, mogu li trenutak, samo da vas molim.Every character has a moment to shine.
Сваки човек има тренутак да се обрије.Luke had a moment of epiphany.
Pa ipak pred vešalima je imao trenutak epifanije.
