Sta znaci na Engleskom IMATE VREMENA - prevod na Енглеском

• you have time
• you have a moment
• there is time
• you got time
• you have a minute
• you've time
• you had time
• you got a second
• you get a chance
• you have a chance

Примери коришћења Imate vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate vremena.
You got time.

Momci, imate vremena?
Guys, you got a second?

Imate vremena?
There is time…"?

Samo ako imate vremena.
Only if you have time.

Imate vremena, šefe?
You got a second, boss?

Pogledajte ako imate vremena!
Please look if there is time!

Ako imate vremena.
If you have time.

Moli da je nazovete kad imate vremena.
Please phone her when you have a moment.

Ako imate vremena.
If you have a minute.

Samo ih pregledajte kada imate vremena.
Just go through them when you get a chance.

Sad imate vremena za to.
Now you have time for it.

I šolju kafe kada imate vremena.
And a cup of coffee, when you get a chance.

Imate vremena do petka.
There is time until Friday.

Pogledajte ako imate vremena WEB.
If you have time watch WEB.

Imate vremena da vidite ples.
You've time to see the olio.

Pogledajte ako imate vremena WEB.
If you have time look at WEB.

Ako imate vremena probajte ih!
If you have time, try it out!

Voleo bih da to vidite, ako imate vremena.
Something I'd like you to see, if you have a moment.

Neal, imate vremena da služe.
Neal, you have time to serve.

Stvarno bih voleo da mi date neki savet, ako imate vremena.
I could really use some advice, if you have a moment.

Ako imate vremena da pročitate….
If only you had time to read….

Da, imam par pitanja, ako imate vremena.
Yeah. I just had a few questions if you have a minute.

Imate vremena da radite na sebi.
You have time to work on yourself.

Ne žurite, imate vremena za sve.
Don't rush; there is time for everything.

Imate vremena za razmenu informacija?
You have time for an information swap?

Postavili bismo vam par pitanja, ako imate vremena.
We'd like to ask you a few questions, if you have a moment.

Ako imate vremena, potopite suđe.
If there is time, hose off boats.

Možete da pogledate pisma ako imate vremena.
You might take a look at the letters if you have a minute.

Ako imate vremena, ja bih želeo--.
If you have a moment, I'd like--.

Hteo bih da razgovaram sa vama, ako imate vremena.
There's something I'd like to talk to you about when you have a moment.