Примери коришћења You get a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So, if you get a chance.
Also some coffee,when you get a chance.
I donesi malo kafe,kad stigneš.If you get a chance.
Ako budete imali prilike.Call me back if you get a chance.
Pozovi me kad budeš imao priliku.If you get a chance, go to Pal!
Ако добијете шансу, идите на Птуј!
Људи такође преводе
As soon as you get a chance.
Čim dobijete priliku za to.If you get a chance, listen in.
Ako budeš imao priliku, gledaj nas.Call me when you get a chance.
Nazovi me kada dobijete priliku.If you get a chance- watch it.
Ako budete imali prilike- pogledajte je.Watch this when you get a chance.
Ovo probaj kad budeš imao priliku.Plus, you get a chance to make your voice heard.
Give me a call if you get a chance.
Nazovi me ako stigneš.And when you get a chance, get out of here.
I kad budeš imao priliku beži odavde.Check it out when you get a chance.
Ovo probaj kad budeš imao priliku.And when you get a chance, bury your friend.
I kad budete imali vremena, sahranite svog prijatelja.Look'em over when you get a chance.
Pogledaj ih kad budeš imao vremena.So, when you get a chance, I'd really love to… I don't know.
Pa, kad stigneš, voleo bih da… ne znam.I want pictures when you get a chance!
Slike čekamo kad budeš u prilici!When you get a chance, I'd like to know where we're going.
Kad budeš imao priliku, voleo bih da znam kuda ćemo.Give me a call when you get a chance.
Nazovi kad budeš u prilici.When you get a chance, I really need to talk to you about some things.
Kada dobijete priliku, ja stvarno treba da razgovaram sa vama o nekim stvarima.Just when you get a chance.
Kad budete imali vremena.Looking forward to the pictures when you get a chance.
Slike čekamo kad budeš u prilici!I mean, if you get a chance shoot'em.
Mislim, ako dobijete priliku pucati' em.Stop by the clinic when you get a chance.
Svrati do klinike ako budeš imao vremena.Every time you get a chance, you instantly attack me with some passive-aggressive comment.
Сваки пут када добијете шансу, можете одмах ме нападну? С неким пасивним-агресивни коментар.Anyway, call me if you get a chance.
U svakom slučaju, nazovi me ako dobijete priliku.By remaining yourself, you get a chance for uniqueness and the opportunity to hook a girl with your own chips, which she can appreciate.
Остављајући себе, добијате шансу за јединственост и прилику да кукичете дјевојку са својим чиповима, што она може цијенити.Have a look at these when you get a chance.
Ovo probaj kad budeš imao priliku.In Nickleodeon's Haunted House Builder, you get a chance to build your own spooky home, complete with your favorite Nickelodeon characters, like Sp.
У Ницклеодеон је Хаунтед Хоусе Буилдер, добијате шансу да изгради свој језиво кућу, заједно са својим омиљеним Ницкелодеон карактера, као што Сп.
