Sta znaci na Srpskom HAVE A RELATIONSHIP - prevod na Српском

[hæv ə ri'leiʃnʃip]
[hæv ə ri'leiʃnʃip]
имати однос
have a relationship
imati vezu
have a relationship
have a connection
su u vezi
are related
are in a relationship
regarding
are linked
have to do
are having an affair
are associated
have a relationship
imati odnos
have a relationship
imamo vezu
we have a connection
we have a relationship
we have a contact
we have a bond
we have a link
имају однос
have a relationship
имају везу
have a link
have a connection
have a relationship
da imas vezu

Примери коришћења Have a relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We have a relationship.
I don't know, let's have a relationship.
Ne znam, hajde da imamo vezu.
They have a relationship with these people.
Они имају везу са тим људима.
You and I now… officially have a relationship.
Ti i ja sad… službeno imamo vezu.
They have a relationship.
Људи такође преводе
He doesn't believe a field agent can have a relationship.
Misli da terenac ne može imati vezu.
I can't have a relationship, alright?
Ne mogu da imam vezu, u redu?
And then I'm supposed to date one of them. Have a relationship.
A opet treba da se zabavljam sa jednim od njih, da imam vezu.
They can't have a relationship.
Ne mogu da budu u vezi.
We have a relationship without secrets or lying.
Mi imamo vezu bez laži i tajni.
Settle down, have a relationship.
Smiriti se, imati vezu.
This is hard to say. But… I've been thinking a lot about it and we can't have a relationship.
Teško mi je da ti kažem… ali razmišIjala sam i… ne možemo imati vezu.
Deacon and I have a relationship.
Deacon i ja imamo odnos.
Can't have a relationship that only exists in your dreams.
Ne mozes da imas vezu koja postoji samo u snovima.
You say that like you have a relationship with her.
To si rekao kao da ti imaš odnos sa njom.
They have a relationship and he could be her boy's father.
On i Poulsenova žena su u vezi i on bi mogao biti otac njenog sina.
Maybe you could still not have a relationship long distance?
Možda i dalje možete ne imati vezu na daljinu?
You can't have a relationship with someone who won't talk to you or communicate.
Не можете имати однос са неким ко неће разговарати с вама нити комуницирати.
I should go with you, because I have a relationship with Todd.
Treba da idem sa vama, jer ja imam odnos sa Todom.
You guys have a relationship and I'm not part of that.
Imate odnos, kojeg ja nisam dio.
Like pretty much everyone else, I have a relationship with alcohol.
Kao i svi drugi, i ja sam u nekakvoj vezi sa alkoholom.
You can't have a relationship with an anonymous donor.
Ne možete imati odnos sa anonimnog donatora.
I hurt my patient so that she could have a relationship with my son.
Povrijedila sam svog pacijenta. Da bi ona mogla imati vezu sa mojim sinom.
I can't have a relationship with him!
Ne mogu da imam vezu sa njim!
Because if you don't get help,you will never have a relationship with your son.
Jer ako ne dobiju pomoć,nikada nećete imati odnos sa svojim sinom.
Can still have a relationship with her.
Ипак може имати однос са њом.
Ignore them, Amy. They're just jealous because they will never have a relationship as good as ours.
Ignoriraj ih, samo su ljubomorni jer nece nikada imati vezu kao sto je nasa.
You can have a relationship with God.
Tada možeš da imaš odnos sa Bogom.
Also it can be used in the design of any documents that have a relationship of goods and civil turnover;
Такође се може користити у дизајнирању свих докумената који имају однос робе и цивилног саобраћаја;
You can't have a relationship without honesty.
Ne možeš imati vezu bez iskrenosti.
Резултате: 52, Време: 0.0574

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски