Sta znaci na Srpskom HAVE BEEN ONE - prevod na Српском

• biti jedan
• da je bio neki
• бити један
• su jedna
• bio jedan

Примери коришћења Have been one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could have been one of.
Mogao je biti jedan od.

Then you will realize that you and I are and always have been one in reality.
Tada ćete shvatiti da smo vi i ja oduvek bili jedna stvarnost.

He may have been one of the.
Mogao je biti jedan od.

Yeah, well, Matt would have been one of them.
Da, pa Matt bi bio jedan od njih.

Must have been one of the elves!
Mora da je bio neki od vilenjaka!

Tati' Benítez could have been one of them.
Tati Benitez je mogao da bude jedan od njih.

Must have been one of Faso's men.
Verovatno jedan od Fasovih ljudi.

Could Jesus Christ also have been one of these?
Da li je Isus Hrist mogao biti jedan od njih?

Must have been one hell of a weekend.
Mora da je bio jedan pakao od vikenda.

I know it must have been one of ya!
Znam da je morao da bude neko od Vas dvojice!

Must have been one of those bad presidents.
Mora da je bio neki od onih loših predsednika.

Yeah, I think that might have been one of them.
Da. Mislim da bi on mogao biti jedan od njih.

It must have been one of your officers.
Mora da je jedan od vaših policajaca.

It sounds like Sawa might have been one of them?
Можда би баш он, саса саса, био један од њих?

She could have been one of their assassins.
Ona može da bude jedna od ubica.

So do you think, Scott, that it might have been one of her boyfriends?
Pa da li misliš… da je to mogao biti jedan od njenih momaka?

It must have been one of the other judges.
Mora da je jedan od drugih sudija.

You could have been one of them.
I ti si mogla biti jedna od njih.

Would have been one night if I just could have swallowed it.
Bila je jedna noc kad nisam mogao da je progutam.

It must have been one of ours.
Mora biti neko od naših.

Must have been one of those 24-hour bugs.
Mora da je bio jedan od onih virusa za jedan dan.

That must have been one hell of a fall.
To je bio jedan vraški pad.

It would have been one of the finest buildings in Wisconsin at that time.
I bila je jedna od najlepsih zgrada Beograda u ono vreme.

That must have been one freaky ghost.
To mora da je bio neki strašan duh.

This could have been one of the reasons for his migration to Australia.
To je bio jedan od razloga njegove dobrovoljne emigracije u Francusku.

It could have been one of his guys.
Mogao je biti jedan od njegovih ljudi.

Pensioners have been one of the groups hardest hit by the austerity measures.[Reuters].
Penzioneri su jedna od grupa najteže pogođenih merama štednje.[ Rojters].

So it could have been one of your employees.
Mogao je da bude neko od vaših radnika.

He could have been one of the great ones, probably is..
Mogao je da bude jedan od najvećih, to se i očekivalo.

Couldn't that have been one part of the same vision?
Da li bi to mogao biti jedan deo iste vizije?