Sta znaci na Srpskom HAVE DIRECT - prevod na Српском

• имају директан
• имају непосредну
• imaju direktan
• имати директан
• имају директну

Примери коришћења Have direct на Енглеском и њихови преводи на Српски

Almost all the rooms have direct access to the beach.
Sve sobe imaju direktan pristup plaži koja je skoro privatna.

There are several companies that will pay you immediately while some will send checks or have direct deposits.
Потом ће вам послати чек на одговарајући износ, мада неке компаније имају директан депозит( бржу алтернативу).

On an ECN, clients have direct access to market prices.
На ЕЦН-у, клијенти имају директан приступ тржишним цијенама.

And do not forget the camera from SONY then why not have direct phone SONY.
И не заборавите камеру са СОНИ онда зашто не имати директан телефон СОНИ.

You will have direct access to your project manager.
Uvek ćete imati direktan pristup osobi upravljanje vašeg projekta.

The bedrooms incorporate a balcony or have direct access to the upper garden.
Sobe sadrže balkon ili imaju direktan izlaz u vrt.

Of listings have direct contacts of business owners(not agents).
Од листинга имају директне контакте пословних власника( не агената).

Carers and healthcare workers who have direct contact with patients.
Неговатеља и здравствених радника који имају директан контакт са пацијентима.

All of the oases have direct bus services to and from Cairo that will take at least a day to complete.
Сви оазе имају директне аутобуске услуге до и из Каира који ће трајати бар један дан за завршетак.

Health and social care workers who have direct contact with patients.
Неговатеља и здравствених радника који имају директан контакт са пацијентима.

Urodynamics: GPs may have direct access to these clinics, which assess urinary flow rate and residual volume.
Уродинамика: Лекари опште праксе могу имати директан приступ овим клиникама, које процењују проток урина и преостали волумен.

Giftedness means that these children/ people have direct access to that source.
Даровитост значи да ова дјеца/ људи имају директан приступ том извору.

You will always have direct access to the person managing your project.
Увек ћете имати директан приступ особи управљање вашег пројекта.

The composition is not recommended for bonding items that have direct contact with food.
Композиција се не препоручује за лепљење предмета који имају директан контакт са храном.

These three patterns have direct implications for developments in Iran.
Ова три обрасца имају директне импликације на развоје у Ирану.

They can see babies of all kinds here and sometimes even have direct contact with some of them.
Они ту могу да виде бебе најразличитијих врста, па и да са некима од њих понекад имају директан контакт.

You will always have direct access to the person managing your project.
Uvek ćete imati direktan pristup osobi upravljanje vašeg projekta.

The course content focuses on aspects of the basic sciences that have direct relevance to the field of medicine.
Садржај курса фокусира на аспекте основних наука које имају директну релевантност на пољу медицине.

Through the stream 1xBet, customers have direct access to all Football events, events that can change the direction of the bets.
Преко потока 1кБет, клијенти имају директан приступ свим фудбалских збивања, догађаји који могу да мењају смер опклада.

The resulting active hormone follicle penetrates into cells(hair bulb), which violates the synthesis of proteins that have direct production of the hair.
Добијена активни хормон фоликул продире у ћелије( косе булб), који крши синтезу протеина који имају директан производњу косе.

But too few of the victims have direct links to the trains.
Ali suviše mali broj žrtava imaju direktne veze sa vozovima.

Adaptogens have direct antiviral and even antibacterial effects, but these are not enough to cure an extensive internal infection such as jaundice.
Адаптогени имају директне антивирусне и чак антибактеријске ефекте, али то није довољно за излечење екстензивне унутрашње инфекције као што је жутица.

Now the difference here is that FBI and CIA have direct access inside the NSA databases.
Sada, razlika ovde je da FBI i CIA imaju direktan pristup unutar baze podataka NSA.

In this way, residents have direct financial benefits, unlike mass tourism that does not involve the local population and can have a negative impact on nature.
На овај начин становници имају директну финансијску добробит, за разлику од масовног туризма који само делимично укључује локално становништво и може имати негативан утицај на природу.

Students who complete the highest level of academic ESL at IEC have direct entry into DVC without taking the TOEFL.
Студенти који заврше највиши ниво академског ЕСЛ на ИЕЦ имају директан улазак у ДВЦ без полагања ТОЕФЛ.

You need to understand that contact lenses have direct contact with the eye, which means that careless handling of the lenses can cause serious vision problems, contributing to its further deterioration.
Морате схватити да контактне леће имају директан контакт с очима, што значи да непажљиво руковање сочивима може проузроковати озбиљне проблеме са видом, доприносећи њиховом даљем пропадању.

During the first year, our students receive a thorough knowledge of various subjects, which have direct or indirect usage in Aviation Industry.
Током прве године, наши студенти добијају темељно знање о разним темама, које имају директну или индиректну примену у ваздухопловне индустрије.

The two firms now have direct influence over almost three-quarters of all internet traffic thanks to the vast amounts of apps and services they own such as YouTube, WhatsApp, and Instagram.
Facebook i Google sada imaju direktan uticaj na gotovo tri četvrtine celokupnog internet saobraćaja, zahvaljujući ogromnoj količini aplikacija i usluga koje poseduju, uključujući YouTube, WhatsApp i Instagram.

But at the moment, it's mainly those who have direct contact with infected animals who contract it.
Za sada se to uglavnom dešava onima koji imaju direktan kontakt sa zaraženim životinjama.

Bishop Grigorije emphasized that with respect to decentralization members of the delegation proposed that Serb local self-administration have direct ties with Belgrade and Serbia.
Владика Григорије је истакао да су, по питању децентрализације, чланови делегације предложили да српска локална самоуправа има директне везе са Београдом и Србијом.