Sta znaci na Srpskom HAVE GOT LEFT - prevod na Српском

• je ostalo
• je preostalo
• je preostala
• ostalo
• je ostao
• je ostala

Примери коришћења Have got left на Енглеском и њихови преводи на Српски

The pills I've got left for the"tsunami".
Pogledaj šta mi je ostalo. Moje pilule za Cunami.

You're all I've got left in life.
Ti si sve što mi je ostalo u životu.

It's the only weapon you've got left.
To je jedino oružje koje ti je preostalo.

My dignity is all I've got left.
Dostojanstvo je sve što mi je ostalo.

But it's about the only thing I've got left.
To je jedina stvar koja mi je preostala.

It's about the only thing I've got left.
To je jedino, što mi je ostalo.

Our health is all we've got left.
Zdravlje je sve što nam je preostalo.

It's the only leg I've got left.
Ovo je jedina noga koja mi je preostala.

No, it's all I've got left and I'm trying to ration it.
Ne, to je sve što mi je ostalo i štedim.

You're all I've got left.
Ti si sve što mi je ostalo.

You're my daughter-in-law, you're all that I've got left of my son.
Ti si moja snaha, sve si što mi je preostalo od sina.

It's the only thing we've got left.
To je jedina stvar koja nam je preostala.

With every moment you've got left.
Svakog trena koji ti je ostao.

I want to grab hold of all the time we've got left.
Želim da zgrabim i zadržim sve vreme, koje nam je preostalo.

Heather, I'm the only family you've got left.
Heder, ja sam jedina porodica koja ti je preostala.

That photo's all I've got left of my family.
Od porodice mi je ostala samo slika.

You're the only friend we've got left.
Ti si jedini prijatelj koji nam je ostao.

Nino is all I've got left.
Nino je sve što mi je preostalo.

Because right now you are all that I've got left.
Jer si sad ti jedina koja mi je ostala.

He's gonna need every good man that we've got left.
Trebaće mu svaki dobar čovek koji nam je ostao.

It's all we've got left.
Samo to nam je ostalo.

But I can… with the ear I've got left.
Ali ja mogu… sa uvetom koji mi je ostao.

You're fighting to hold on to your father… the only family you've got left.
Boriš se za naklonost svog oca, jedine porodice koja ti je ostala.

It's all I've got left in my life.
To je sve što mi je ostalo u životu.

But, that gold… That's the only dream I've got left.
Ali to zlato… to je jedini san koji mi je ostao.

I'm protecting the only family I've got left.
Štitim jednu porodicu koja mi je ostala.

Knowledge is the only weapon we've got left.
Znanje je jedino oružije koje nam je ostalo.

It's all I've got left from my childhood.
To je sve što mi je ostalo iz detinjstva.

My boy is all i've got left.
Moj sin mi je sve što mi je ostalo.

Find him, Jack. He's all I've got left.
Nađi ga, Jack, on je sve što mi je ostalo.