Sta znaci na Srpskom HAVE SURRENDERED - prevod na Српском

[hæv sə'rendəd]

Примери коришћења Have surrendered на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We have surrendered.
Mi smo se predali.
In the Kiew cauldron, five russian armies have surrendered.
Sestro Šarlota, kod Kijeva se predalo pet ruskih armija.
But we have surrendered.
Mi smo se predali.
Some American soldiers shoot some Germans who have surrendered.
Американци убијају немачке војнике који су се предали.
The Krauts have surrendered.
Švabe su se predale!
He also stated that the government is negotiating with those insurgents who have surrendered.
On je takođe obećao oprost svim pobunjenicima koji se predaju.
The French have surrendered!
Francuzi se predaju!
I often like to joke that this disease has assured me I am not normal because a normal person would have surrendered long time ago.
Često volim da se našalim da me je ova bolest uverila da nisam normalna zato što bi se svaki normalan čovek već odavno predao.
The Germans have surrendered.
Немци су се предали.
A NATO statement issued after Stankovic's arrest noted that, of the 103 people indicted by the ICTY,82 have been arrested or have surrendered.
U saopštenju NATO-a objavljenom posle Stankovićevog hapšenja, primećuje se da je od 103 osobekoje traži Haški sud, uhapšeno ili se predalo 82.
The Japanese have surrendered!
Japanci se predaju!
Ankara says that about 2,500 Turkish troops deployed in northern Iraq to track down the Kurdish rebels would be withdrawn once all PKK militants have surrendered.
Ankara ukazuje da će oko 2. 500 turskih vojnika koji su raspoređeni u severnom Iraku u potrazi za kurdskim pobunjenicima, biti povučeno kada se predaju svi militantni članovi iz redova PKK.
The English have surrendered.
Englezi su se predali.
He would have surrendered if you'd have got here in time.
Predao bi se da ste stigli na vreme.
The news come in: Hitler has committed suicide, the Russians have taken Berlin, andGerman troops have surrendered in the South and in the North.
Пристижу вести: Хитлер је извршио самоубиство, Руси су заузели Берлин,немачке трупе су се предале на Југу и Северу.
Your men have surrendered.
Tvoji ljudi su se predali.
This divine energy of Mine, consisting of the three modes of material nature,is difficult to overcome, but those who have surrendered unto Me can easily cross beyond it.”.
Ovu Moju božansku energiju, koja se sastoji od triju guna materijalne prirode,teško je nadići, ali oni koji su se predali Meni mogu je lako nadići.
The Germans have surrendered in Italy.
Nemci su se predali u Italiji.
This divine energy of MIne,consisting of the three modes of material nature is difficult to overcome but those who have surrendered into Me, can easily cross beyond it and can understand this will.
Ovu Moju božansku energiju, koja se sastoji odtriju guna materijalne prirode, teško je nadići, ali oni koji su se predali Meni mogu je lako nadići.
The Italian armed forces have surrendered unconditionally and an armistice has been granted.
Italijanske oruzane snage su se predale bezuslovno i primirje je odobreno.
Letting Croatia begin talks without apprehending Gotovina would send an unclear message to those who have surrendered, such as former Kosovo Prime Minister Ramush Haradinaj, he added.
Omogućavanjem Hrvatskoj da počne razgovore bez hapšenja Gotovine poslala bi se nejasna poruka onima koji su se predali, poput bivšeg kosovskog premijera Ramuša Haradinaja, dodao je on.
More than 1,000 militants have surrendered arms and left eastern Aleppo, 953 of them have been granted amnesty, Gen. Lt. Sergei Rudskoy said.
Више од 1. 000 милитаната предало је оружје и напустило источни Алеп, од тога 953 је амнестирано, рекао је Рудској.
The Swedes have surrendered.
Швајцарци су се предали.
All the Germans who have surrendered were allowed to pass the border.
Svi Nemci koji su se predali mogli su da odu do granice.
Your people have surrendered.
Tvoji ljudi su se predali.
The Germans have surrendered in Tunisia!
Nemci su se predali u Tuniziji!
In addition, pregnant women who have surrendered can not immediately brush their teeth.
Осим тога, труднице које су се предале не могу одмах брисати зубе.
He added that more than 1,000 militants have surrendered arms and left eastern Aleppo, 953 of them have been granted amnesty.
Више од 1. 000 милитаната предало је оружје и напустило источни Алеп, од тога 953 је амнестирано, рекао је Рудској.
The German government has surrendered.
Немци су се предали.
When my grandfather found out that the Japanese had surrendered, he was lost.
Kad je moj djed otkrio da su se Japanci predali, on je bio izgubljen.
Резултате: 30, Време: 0.0392

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски