Sta znaci na Srpskom HE'S EVEN - prevod na Српском

• je čak i
• on je još
• cak je i
• da je uopšte

Примери коришћења He's even на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's even closer!
Još je bliže!

Firstly, he's even fatter.
Prvo, on je još deblji.

He's even worse.
On je još gori.

How do you know he's even in the city?
Kako znaš da je uopšte u gradu?

He's even worse off.
On je još gore.

So, how do you know he's even missing?
A kako znate da je uopšte nestao?

He's even better.
Ovaj je još bolji.

And how do you know that he's even interested in Delinda?
Kako znaš da je još zagrejan?

He's even good cold!
Dobar je i hladan!

I don't suppose he's even seen a racecourse.
Mislim da nikad nije ni video hipodrom.

He's even safer.
Beba je još bezbednija.

Did you check up on him to see if he's even capable of defending you?
Jesi li proverila da li je uopšte sposoban da te brani?

Now he's even bigger.
Sada je još veći.

Maybe, if he knows I was rescued, he's even happy.
Ako zna da su mene spasli, možda je čak i srećan.

Why, he's even better.
Pa, on je još bolji.

Conway later gave an“on the record” comment saying,“I think when the President-elect, who's also the head of your party, tells you before he's even inaugurated that he doesn't wish to pursue these charges, it sends a very strong message, tone, and content.”.
Konvej je, medjutim, izjavila:" Mislim da, kada vam novoizabrani predsednik, koji je takodje na čelu vaše stranke, kaže pre nego što je čak i inaugurisan da ne želi da forsira te optužbe, to šalje veoma snažnu poruku po tonu i sadržaju" ostalim republikancima.

But he's even uglier.
Ali on je još ružniji.

He's even better than me.
Bolji je i od mene.

Conway responded:"I think when the president-elect, who's also the head of your party, tells you before he's even inaugurated that he doesn't wish to pursue these charges, it sends a very strong message, tone, and content to members.".
Konvej je, medjutim, izjavila:" Mislim da, kada vam novoizabrani predsednik, koji je takodje na čelu vaše stranke, kaže pre nego što je čak i inaugurisan da ne želi da forsira te optužbe, to šalje veoma snažnu poruku po tonu i sadržaju" ostalim republikancima.

He's even gotten a degree.
Dobio je i diplomu.

Maybe he's even dead… who knows?
Možda je i umro, ko zna?

He's even selfish in death.
Cak je i mrtav sebican.

I hear he's even got two kills.
Чујем да је чак убио двојицу.

He's even got the moustache.
Čak je i brkove dobio.

Look. See, he's even worse than you are!.
Vidiš, on je još gori od tebe!

He's even on TV doing it!
Cak je i na TV-u dok to radi!

I don't think he's even noticed she has a brain.
Mislim da on nije ni primetio da ona ima mozak.

If he's even alive or in the States.
Ako je još živ ili u SAD.

He's even sentimental about us.
Sentimentalan je i u vezi nas.

He's even better than you, Hermione.
Bolji je i od tebe, Hermiona.