Sta znaci na Srpskom SHE'S EVEN - prevod na Српском

• чак је
• da je uopšte
• cak je

Примери коришћења She's even на Енглеском и њихови преводи на Српски

And she's even worse.
A ona je još gora.

She's even worse, Dad!
Ona je još gora, tata!

Or maybe she's even a runaway.
Или можда она је чак и одбегли.

She's even that way with me.
Takva je i sa mnom.

We sure she's even sick?
Jesmo li sigurni da je uopšte bolesna?

She's even worse than mom.
Još je gora nego mama.

Do you think she's even still alive?
Misliš da je uopšte još živa?

She's even prettier in person.
Još je ljepša uživo.

How do I know she's even alive?
Kako da znam da je uopšte živa?

She's even cooked our pet dog.
Skuvala je i našeg psa.

We hope she continues to show that she's even more beautiful in her natural state.
Usudićemo da kažemo da je čak lepša u prirodnom izdanju.

She's even a trained nurse.
Ona je još trenirao sestra.

I doubt she's even a blonde.
Sumnjam i da je plavuša.

She's even more beautiful than before.
Još je ljepša nego prije.

Maybe she's even bipolar.
Можда је чак и болспираторна.

She's even more beautiful in real life.
Još je lepša u stvarnosti.

I doubt she's even a real doctor.
Sumnjam i da je pravi doktor.

She's even uglier than my first wife.
Ružnija je i od moje prve žene.

Sometimes she's even too affectionate.
Ponekad je čak previše osećajna.

She's even started dating again.
Cak je ponovo pocela da izlazi sa momcima.

I think she's even here in, uh, London?
Mislim i da je ovde… u Londonu.- Ovde je?.

She's even started dating again.
Cak je pocela ponovo da izlazi sa momcima.

Yes, she's even hotter and much smarter.
Da, ona je još zgodnija od mene.

She's even taken to driving her own buggy!
Čak je počela sama voziti kočiju!

God, she's even worse than him.
Gospode, ona je još gora od njega..

She's even better than I remember.
Još je bolja nego li je pamtim.

And she's even more beautiful out of costume.
Još je lepša bez kostima.

But she's even more beautiful on the inside.
Ali je još lepše s unutrašnje strane.

She's even more perfect than I thought.
Još je savršenija nego što sam mislio.

She's even more beautiful than I thought.
Ona je još lepša nego što sam mislio.