Sta znaci na Engleskom ČAK JE - prevod na Енглеском

• it's even
• has even
• he'd even
• it is even
• it was even
• even have
• chuck was

Примери коришћења Čak je на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak je i vazduh nekako.
But it's an air somehow.

Živimo u doba selfia, čak je ova reč zvanično ove godine dodata u rečnik.
The word selfie was even added to the dictionary this year.

Čak je i provokativno.
But it's also provocative.

Poboljšava vaš imunološki sastav i čak je izlečio moju astmu- rekao je..
It boosts your immune system and has even cured my life-long asthma.

Čak je manja po veličini.
It's even smaller in scale.

Pitam se koliko dugo je bio oko, koliko izvorni čak je napustio.
Wonder how long it's been around, how much of the original is even left.

Čak je poneko iz Sjedinjenih Država.
There is even some from the U.S.

Prema Ani, imati trećeg čak je značilo da se Ben izveštio u ljubljenju.
According to Anna, having a third has even meant Ben has got better at kissing.

Čak je hladnije nego u prvoj turi.
It was even cooler than my 1st dive.

Ubrzo je… susrela se s gradonačelnikom, bila gošća kod Lettermana, čak je i sendvič nazvan po njoj.
She would… meet the mayor, go on Letterman and even have a deli sandwich named after her.

Čak je smislila i ime za gazdu.
You may even have a name for your boss.

Lako je jednostavno ih ignorisati i čak je i lakše kada se vlada veoma trudi da ih drži skrivenima.
It's easy to simply ignore them and it's even easier when the government goes to great lengths to keep them hidden.

Čak je počela sama voziti kočiju!
She's even taken to driving her own buggy!

Nekoliko članova čak je zatražilo njegovo izbacivanje iz stranke.
Some of them have even asked him to retire.

Čak je to za njih izmišljen pojam….
There was even a word invented for them….

Ruski predsednik Vladimir Putin čak je pretio da će Moskva upotrebiti pravo veta ukoliko to pitanje dođe pred Savet bezbednosti UN.
Russian President Vladimir Putin has even threatened to use Moscow's veto if the issue came before the United Nations Security Council.

Čak je moguće predoziranje i od vode!
It is even possible to overdose on water!

Čak je moguća prosidba ispod jelke.
There might even be presents under the tree.

Čak je i psihološki efekat mnogo bolji.
The psychological effect was even better.

Čak je on policiji govorio da ja njega maltretiram.
He has even started saying I am abusing him.

Čak je tražio da ga osvetljavam lampom.
He'd even ask me to zap him with a carbattery now and then.

Čak je doveo devojku iz Čungkinga za mene.
He'd even imported a girl from Chungking to keep me happy.

Čak je za dobar deo moguće to uraditi skriptom.
In your case, it may even be good to do this in writing.

Čak je neko iskomentarisao da smo ples dobro uvežbali(!).
Some have even told me I dance well.

Čak je više seksi nego što sam mislio.
She's even hotter than I thought she'd be in real life.

Čak je odveo i kod njegovih kući da upozna familiju.
They were even invited into his home to meet his family.

Čak je, ne dao bog, bila i investitor.
It was even, God forbid, being a venture capitalist.

Čak je moglo izgledati da on odugovlači sa polaskom.
It may even have seemed that he was getting away with his sin.

Čak je pisano i da su se venčali u tajnosti.
They were even rumoured to be married in secret.

Čak je određen datum posvećen ovom fenomenu- 17. januar.
There's even the exact date for this to happen- January 17th.