Sta znaci na Srpskom HE COMMANDED THEM - prevod na Српском

• zapovedi im

Примери коришћења He commanded them на Енглеском и њихови преводи на Српски

He commanded them to disperse.
Наредише им да се скидају.

His sons did to him just as he commanded them.
I učiniše mu sinovi njegovi kako im beše zapovedio.

He commanded them to return to the.
Naređeno im je da se vrate u.

And his sons did unto him according as he commanded them.
И учинише му синови његови како им беше заповедио.

And he commanded them to tell no one;
I zapreti im da nikome ne kazuju;

And his sons did unto him according as he commanded them.
I učiniše mu sinovi njegovi kako im beše zapovedio.

He commanded them to roll away the stone.
Zapovedio je ljudima da sklone taj kamen.

And being assembled together with them, He commanded them not to depart from Jerusalem.
Kad su Ga slušali i proveli zajedno četrdeset dana, On im je zapovedio da se ne udaljuju iz Jerusalima.

He commanded them to not depart from Jerusalem.
Заповедио да се не одаљују од Јерусалима.

Ex 34:32 Afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the LORD had spoken to him on Mount Sinai.
Potom pristupiše svi sinovi Izrailjevi, i zapovedi im sve što mu kaza Gospod na gori sinajskoj.

He commanded them to preach it into all the world.
И заповедише им да то громко изјаве пред целим народом.

Indeed, the sons of Jonadab the son of Rekab have performed the commandment of their father, which he commanded them, but this people has not obeyed Me.
Синови Јонадава сина Рихавовог извршују заповест оца свог што им је заповедио, а тај народ не слуша мене.

And he commanded them to purge the evil from their midst.".
И нареди им да истребе зло из редова својих.".

Because the sons of Jonadab the son of Rechab have performed the commandment of their father which he commanded them, but this people has not listened to me;
Sinovi Jonadava sina Rihavovog izvršuju zapovest oca svog što im je zapovedio, a taj narod ne sluša mene.

He commanded them to wait in Jerusalem in the upper room.
Он им је заповедио да седе у Јерусалиму и чекајусилу с висине.

Being assembled together with them, he commanded them,"Don't depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which you heard from me.
I sabravši ih zapovedi im da ne idu iz Jerusalima, nego da čekaju obećanje Očevo, koje čuste, reče, od mene;

He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.
I zapovedi im da ih posade sve na gomile po zelenoj travi.

But the more he commanded them, so much more widely they proclaimed it.
Но колико им је он наређивао, они све више објављиваху.

And he commanded them to make all sit down by groups upon the green grass.
Он им тада нареди да сви, у скупинама, поседају по зеленој трави.

And he commanded them to make all sit down by companies on the green grass.
Он им тада нареди да сви, у скупинама, поседају по зеленој трави.

And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
I zapovedi im da ih posade sve na gomile po zelenoj travi.

He commanded them to make them all sit down in groups on the green grass.
И заповеди им да их посаде све по групама по зеленој трави.

Then He commanded them to make them all sit down in groups on the green grass.
Он им тада нареди да сви, у скупинама, поседају по зеленој трави.

He commanded them, saying,"Thus you shall do in the fear of Yahweh, faithfully, and with a perfect heart.
I zapovedi im govoreći: Tako radite u strahu Gospodnjem, verno i celog srca.

He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.
I zapovedi im da se krste u ime Isusa Hrista. Tada ga moliše da ostane kod njih nekoliko dana.

And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
I zapovedi im da se krste u ime Isusa Hrista. Tada ga moliše da ostane kod njih nekoliko dana.

And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready.
I zapovedi im govoreći: Gledajte vi koji ćete biti u zasedi iza grada, da ne budete vrlo daleko od grada, nego budite svi gotovi.

He commanded them, saying,"Behold, you shall lie in ambush against the city, behind the city. Don't go very far from the city, but all of you be ready.
I zapovedi im govoreći: Gledajte vi koji ćete biti u zasedi iza grada, da ne budete vrlo daleko od grada, nego budite svi gotovi.

And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now.
I zapovedi im govoreći: Ovako kažite gospodaru mom Isavu: Sluga tvoj Jakov ovako kaže: Bio sam došljak kod Lavana i bavio se do sad.

He commanded them, saying,"This is what you shall tell my lord, Esau:'This is what your servant, Jacob, says. I have lived as a foreigner with Laban, and stayed until now.
I zapovedi im govoreći: Ovako kažite gospodaru mom Isavu: Sluga tvoj Jakov ovako kaže: Bio sam došljak kod Lavana i bavio se do sad.