Sta znaci na Srpskom TOLD THEM - prevod na Српском

• im je rekao
• da im kažem
• im je ispričao
• si im rekao
• поручио им
• da im kažeš
• рекоше им
• im govorio
• им је рекао
• im je rekla
• им је испричао
• si im rekla
• da im kažemo
• poručio im
• им је рекла

Примери коришћења Told them на Енглеском и њихови преводи на Српски

You told them.
Ti si im rekao.

Told them what?
Da im kažeš šta?

Polly told them.
Poli im je rekla.

Would you guys mind if I told them?
Mogu li ja da im kažem?

You told them that?
To si im rekao?

I'd rather you told them.
Radije bih da im ti kažeš.

You told them what?
Što si im rekao?

Maybe I should have told them.
Ko zna? Možda bi trebalo da im kažem.

You told them, didn't you?
Ti si im rekao, jesi li?

Ketchum told them.
Kecem im je rekao.

You told them where we are.
Ti si im rekao gdje smo.

Masters told them.
Masters im je rekao.

He told them to kidnap me.
On im je rekao da me kidnapuju.

And he told them.
A on im je rekao.

You told them how it could be done!
Ti si im rekao kako se to radi!

I could've told them that.
Ja sam to mogao da im kažem.

She told them she was my girlfriend.
Ona im je rekla da je moja ljubavnica.

But what if Jay told them what you did?
Ali šta ako im je Džej rekao šta si uradila?

He told them to leave everything to follow Him.
Он им је рекао да оставе све и пођу за Њим.

Their general told them not to fight.
Njihov general im je rekao da se ne bore.

Many of the Jews therefore, who had come with Mary and had seen what he did, trusted in him, 46 but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Тако многи од Јудеја, који су дошли Марији и видели шта је учинио, повероваше у њега; 46 а неки од њих одоше фарисејима и рекоше им шта је Исус учинио.

You told them to try it.
Ti si im rekao da pokušaju.

As they were talking, Yorgos told them what occurred.
Dok su razgovarali Jorgos im je ispričao šta se dogodilo.

John told them,"He was my friend.
John im je rekao" Bio mi je prijatelj.".

I went to the police, and told them about the Kellerson.
Otišao sam u policiju da im kažem za Kelersonove.

Jesus told them to stay there, watch and pray.
Исус им је сада рекао да остану будни и да се моле.

But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
А неки од њих одоше фарисејима и рекоше им шта је Исус учинио.

But who told them, if not you?
Ko im je rekao, ako niste vi?

Trump also hit out at Seoul for its talk of appeasing its neighbor, stating:"South Korea is finding, as I have told them, that their talk of appeasement with North Korea will not work, they only understand one thing!".
Tramp je takođe ukorio i saveznika SAD, Južnu Koreju, rekavši da Seul" spoznaje sam, kao što sam im govorio, da njihovi razgovori o odobrovoljavanju Severne Koreje neće uspeti i da oni razumeju samo jednu stvar!".

I could've told them that the killer was wearing a granny mask.
Mogao bih samo da im kažem da je ubica nosio masku bakice.