Sta znaci na Srpskom HE FILMED - prevod na Српском

• snimio je
• је снимао
• film

Примери коришћења He filmed на Енглеском и њихови преводи на Српски

He filmed one.
Snimio je jednog.

Take a look at what he filmed.
Pogledajte šta je snimio.

He filmed it all.
Sve je snimio.

Take a look at what he filmed.
Pogledajte što je snimio.

He filmed the murder.
Snimio je ubistvo.

He happened to have his camera and he filmed.
Ovaj je imao svoj fotoaparat i snimio ga je.

He filmed it right here.
Snimio je to ovde.

And the movie camera he filmed the murder with was his own.
Kamera, kojom je snimio ubistvo, bila je njegova.

He filmed the cathedral.
On je snimio katedralu.

Over the summer of 2011, he filmed 54 attacks, of which 28 percent were successful.
Он је током љета 2011. године снимио 54 напада, од којих је 28 одсто окончано успјешно( по сомове).

He filmed everything. Everything!
Snimio je sve, sve!

Dave Meinert didn't know how long his puppy had to live so he filmed her every day.
Zbog toga nije znao koliko je Pegazu ostalo vremena, pa je riješio da je snima svakog dana dok odrasta.

Maybe he filmed something.
Možda je snimio nešto.

Because he initially seemed to have been the victim of mass psychosis, he filmed two videos of the incident.
Зато што је на почетку изгледао као жртва масовне психозе, снимио је два видео снимка инцидента.

He filmed her and that was it.
Snimio je i to je bilo sve.

Klyan was 68. During his 40-years long career he filmed a large number of reportages in conflict zones.
Klijan je imao 68 godina, a tokom svoje 40-godišnje karijere snimio je veliki broj reportaža u zonama zahvaćenim sukobima.

He filmed the Kennedy assassination.
On napravi film o ubistvu Kenedija.

His schedules would sometimes conflict, as he filmed a scene for Ocean's Thirteen at the same time he was filming The Bourne Ultimatum.
Његови распореди понекад су се сукобљали, док је снимао сцену за Океаново тринаесторо у исто вријеме сниман је Тхе Боурне Ултиматум.

He filmed the whole thing with a GoPro camera.
Sve je snimio GoPro kamerom.

Speaking of which, Ewan McGregor reportedly kept channeling his inner child and made lightsaber sounds with his mouth when he filmed his fight scenes.
Говорећи о чему, Еван МцГрегор је, наводно, наставио да каналише своје унутрашње дијете и направио свјетлосне звукове својим устима када је снимао своје сцене борбе.

Did you know he filmed clients for blackmail?
Da li si znao da je on snimao klijete radi ucene?

Montenegrin director Marija Perović awarded him with the lead role in the film Opet pakujemo majmune, and then he filmed the series Karađorđe i pozorište.
Црногорска редитељка Марија Перовић му је доделила главну улогу у филму Опет пакујемо мајмуне, а тада је снимио и серијал Карађорђе и позориште.

Ten years ago, he filmed a ferocious attack in this exact spot.
Pre 10 godina snimio je svirepi napad, baš na ovom mestu.

He would design his own gear, make his own cameras, and he was fascinated with the seahorse, Hippocampus erectus, and he filmed for the first time the seahorse giving birth.
Осмислио је је сопствену опрему, направио сопствене камере, а био је фасцинирам морским коњићем, Hippocampus erectus-ом, и први је снимио морског коњића како се порађа.

You say he filmed that video message before he died.
Rekli ste da je snimio video poruku pre nego što je umro.

Yet despite these apparent restrictions, her husband was determined enough to capture plenty of footage, both from the balcony of the US embassy- where he filmed the funeral of Joseph Stalin in 1953- and various other vantage points around the city.
Ипак, упркос овим очигледним ограничењима, њен муж је направио доста снимака, како са балкона амбасаде САД, одакле је снимао сахрану Јосифа Стаљина 1953. године, тако и на разним другим познатим местима широм града.

He filmed the mysterious orange glow as it tracked northwards and disappeared.
Snimio je misteriozno narandžasto svetlo prateći njegovo kretanje u pravcu severa i nestanak.

Despite the fact that the 1st season of"The Handmaid's Tale" ends exactly the same way as the eponymous work of Margaret Atwood, in which he filmed, the series was decided to continue for the 2nd season, which will be released in the spring of 2018.
Упркос чињеници да прва сезона" Тхе Хандкаид' с Тале" завршава на исти начин као и истоимени рад Маргарет Атвоод, у којем је снимао, серија је одлучена да се настави за другу сезону, која ће бити објављена у прољеће 2018. године.

He was only 9 years old. He filmed his mother's murder and hid the tape from the police all these years.
Snimio je majcino ubistvo i krio kasetu od policije sve ove godine.

He filmed the only uncontrolled footage of the Gulf War in 1991 after he bluffed his way into an active service unit disguised as a British Army officer.
Smit je napravio jedini necenzurisani film o ratu u Persijskom zalivu 1991. nakon što je uspeo da se ubaci u vojnu jedinicu pretvarajući se da je oficir britanske vojske.