Sta znaci na Srpskom HE HAD MET - prevod na Српском

• је упознао
• je sreo
• je da se sastao
• je upoznao
• је срео
• се састао
• је познавао

Примери коришћења He had met на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had met some new people.
Онда је упознао неке нове људе.

I wish he had met Henry.
Volela bi da je upoznao Henrya.

He thought of the people he had met.
Razmisljao je o ljudima koje je sreo.

Of the volunteers he had met the night before.
Crvenokose, koju je upoznao prethodne noći.

I wasn't like the other girls he had met.
Ona nije bila kao druge žene koje je upoznao.

He thought that he had met the woman of his dreams.
Mislio je da je sreo ženu svog života.

He knew it was the voice of the lady he had met at the door.
Znao JS g bio glas one gospođe koju je sreo na ulazu.

The story of how he had met his benefactor, the Nagual Julian.
Priču o tome kako je upoznao svog dobrotvora, naguala Hulijana.

I just didn't realize that he had met someone.
Samo nisam znala da je upoznao nekoga.

Teddy said that he had met a girl and was to be married.
Теди је рекао да је упознао једну девојку и да ће се венчати.

And when I returned to England, I found that he had met his doom.
A kad sam se vratio u Englesku, saznao sam da je sreo svog Stvoritelja.

He told me he had met a girl on the internet.
Prošle nedelje rekao mi je da je upoznao neku devojku preko interneta.

His plan was to meet with the Duke of Hamilton, a man he had met through Karl Haushofer.
Хтио се наћи с војводом од Хамилтона, којега је упознао преко Карла Хаусхофера.

Teddy said he had met a girl and I was going to marry.
Tedi je rekao da je upoznao jednu devojku i da će se venčati.

On May 1, 1998, Hawke married actress Uma Thurman, whom he had met on the set of Gattaca in 1996.
Хок се 1. маја 1998. венчао са глумицом Умом Терман коју је упознао на снимању филма Гатака 1996.

Jeff said he had met this girl and was going to be married.
Tedi je rekao da je upoznao jednu devojku i da će se venčati.

In 1902, he married Ekaterina Vasilyeva, whom he had met admiring his works at an exhibition.
Године 1902. оженио се Екатерином Васиљевом, коју је упознао на својим изложбама.

From 1896 to 1899 he was occupied with illustrating the works of Snorri Sturluson, together with Erik Werenskiold, whom he had met in Munich.
Od 1896. do 1899. se bavio ilustracijom dela Snori Sturluson, zajedno sa Erik Verenskiold, koga je sreo u Minhenu.

I was just someone he had met and was going to leave.
Ja sam bila samo neko koga je upoznao i koga je hteo da napusti.

It was 2 July 1910 in Chicago that Harris married Jean Thomson, a Scotswoman whom he had met at a local nature club.
У јулу 1910. године, Харис је оженио Џин Томас, коју је срео у локалном клубу природе.

He had met Mary when they appeared in the play Nerves, which had a very brief run at the Comedy Theatre in September 1924.
Мери је упознао кад су се појавили у представи Нервес која се јако кратко приказивала у Комеди тиатру у септембру 1924. године.

He recalled that he had himself visited Taizé and that he had met Brother Roger several times.
Присетио се да је и сам посетио Тезе и да је срео брата Рожеа неколико пута.

Ivan Durmisevic, a teacher from Lebane, says that he could help his environment by performing workshops and using contacts with the people he had met.
Ivan Durmišević, učitelj iz Lebana, kaže da bi izvođenjem radionica i kontaktima sa ljudima koje je upoznao mogao da pomogne svom kraju.

Stylianos at first had moved to the village of Vasa where he had met his wife and remained there for 15 years.
Стилианос се прво преселио у село Васа где је упознао своју жену и остао тамо 15 година.

He made great efforts to emulate the life of St Bucolus, the then Bishop of Smyrna, and of the Holy Apostles John and Paul, whom he had met and heard.
Старао се да подржава животом светог Вукола, тадашњег Епископа у Смирни, а и Свете Апостоле Јована и Павла, које је познавао и слушао.

Russell married actress Season Hubley, whom he had met on the set of Elvis in 1979 and they had a son, Boston, in 1980.
Расел се оженио глумицом Сисон Хабли, коју је упознао током снимања филма Eлвис 1979. године, са којом има сина Бостона( рођен 16. фебруара 1980).

On December 25, 1871, Edison married 16-year-old Mary Stilwell(1855-1884), whom he had met two months earlier;
Дана 25. децембра 1871, двадесетчетворогодишњи Едисон се венчао са шеснаестогодишњем Мери Ситвел( 1855- 1884), коју је упознао два месеца раније;

When you” see” an image in your mind it is a man he had met at the same size as the original recipe Buy Best Otc Psoriasis Medicine posted by DIY Natural.
Када" види" слику у глави да је човек кога је упознао на исте величине као оригинални рецепт Буи Бест ОТЦ псоријазе медицину постед би ДИИ Натурал.

In 1942, Bonica graduated medical school and married Emma, his sweetheart, whom he had met at one of his matches years before.
Bonika je diplomirao medicinu i oženio se Emom, svojom dragom, koju je upoznao na jednom meču godinama ranije.

Elder Iakovos then spoke in a very authoritative tone, which was something very rare for him to do, since he spoke much more humbly than all the other Greek Elders he had met.
Старац Јаков је тада говорио веома ауторитативним тоном, што није од њега било то очекивати, јер је говорио много скромније од свих осталих грчких стараца које је познавао.