Sta znaci na Srpskom HE HAS DONE FOR ME - prevod na Српском

• mi je učinio
• je uradio za mene
• je on mene napravio

Примери коришћења He has done for me на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know what He has done for me.
Знам шта је урадио за мене.

Therefore, I want to tell other people about him and what he has done for me.
И ми треба рећи другима о њему и шта је урадио.

Season 2018/2019 He has done for me“block”, so we went to pick it up.
Сезона 2018/ 2019 Он је учинио за мене“ блокирање”, па смо отишли да га покупи.

I think about God and what he has done for me.
Setim se oca i onoga što mi je radio.

But I thank Carlo for what he has done for me, even though last year I was angry because he did not play me much.
Ali, ja želim da zahvalim Anćelotiju zbog onog što je uradio za mene, iako sam prošle sezone bio ljut jer nisam puno igrao.

I will never forget what he has done for me.".
Nikad neću zaboraviti šta je uradio za mene…”.

Psalm 116:12“How shall I make a return to the Lord for all the good he has done for me?”?
Psa 116: 12 Šta ću vratiti Gospodu za sva dobra što mi je učinio?

After everything He has done for me?
Posle svega što mi je napravio?!

I will never be able to thank Him enough or even begin to repay what he has done for me.
Nikada neću imati dovoljno vremena da joj zahvalim i vratim barem mrvu onoga sto je ona radila za mene.

He will for you as he has done for me so many times.
Uradiće sve za tebe, kao i toliko puta pre toga… kao što je uradio i za mene i za svakoga.

How can I repay the LORD for all the good he has done for me?
Što da uzvratim Gospodinu za sve što mi je učinio.

You know, as I think about the goodness of Jesus and all that he has done for me my soul cries out,"Hallelujah, thank God for saving me.".
Znas, dok mislim o dobroti Isusa i o svemu sto je ucinio za mene moja dusa uzvikuje," Aleluja, hvala Bogu sto me spasio.".

What may I give to the Lord for all the good things which he has done for me?
Šta ću vratiti Gospodu za sva dobra što mi je učinio?

You don't know what he has done for me.
Ти не знаш шта је урадио за мене.

There is not a day that goes by that I don't thank Him in my heart for everything that He has done for me.
Nema dana koji prođe a da mu se ne zahvalim u sebi za sve što je učinio za mene.

The LORD will complete what he has done for me;
Јехова ће довршити све што је наумио за мене.+.

The Psalmist asks rhetorically,“How shall I repay the LORD for all the good things he has done for me?”?
Jedan psalmista je o važnosti ispunjavanja zaveta rekao:„ Kako da uzvratim Jehovi za sva dobra koja mi je učinio?

And I will tell what he has done for me….
Sad ću vam ja reć' šta je on mene napravio….

How shall I make a return to the Lord for all the good he has done for me?
Шта ћу вратити Господу за сва добра што ми је учинио?

I can't believe what he has done for me.
Nisam mogla da verujem šta je uradio za mene.

Ps 116:12 How can I repay the Lord for all the good He has done for me?
Psa 116: 12 Šta ću vratiti Gospodu za sva dobra što mi je učinio?

Let me tell you what He has done for me….
Sad ću vam ja reć' šta je on mene napravio….

Behind the repetition of a form of words there must exist a living faith in the Lord Jesus- in who he is and in what he has done for me personally.
Понављање таквих молитвених речи мора да израсте из живе вере у Господа Христа- из вере у Његову личност и у оно што је Он лично за мене учинио.

I'm thankful for what he has done for me.
Zahvalan sam za ono što je uradio za mene.

I thank him for this day and all that he has done for me.
Ovom prilikom mu se zahvaljujem na tome i svemu ostalom što je učinio za mene.

For He wants to impress upon me what He has done for me in Christ.
Ja tražim ono šta je On uradio za mene u Hristu.

I am recalling to mind all that he has done for me.
Kada se samo setim šta je sve činio za mene.

Thanks to Thomas for all he has done for me.
Zahvalan sam Petru za sve što je uradio za mene.

I want to take this opportunity to thank him for all he has done for me and my family.
Ovom prilikom želim da mu zahvalim za sve što je učinio za mene i moju porodicu.

I will always be thankful to Vladimir Vladimirovich[Putin] for everything he has done for me personally and for my people.
Заувек ћу бити благодаран Владимиру Владимировичу за све што је учинио за мене лично и за мој народ.