Примери коришћења He rest in peace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
May he rest in peace.
Was a fine actor. may he rest in peace.
Bio je odličan glumac, neka počiva u miru.May he rest in peace.
Neka pociva u miru.We are so sorry, may he rest in peace.
Još jednom, mnogo mi je žao, neka počiva u miru.May he rest in peace if that's possible.
Nek' počiva u miru ako može.I am sorry once again may he rest in peace.
Još jednom, mnogo mi je žao, neka počiva u miru.May he rest in peace, he earned it.
Neka počiva u miru, zaslužila je.Bio je odličan glumac, neka počiva u miru.May he rest in peace,” he said.
Neka Zdenka počiva u miru“, rekao je.Био је диван глумац, нека почива у миру.May he rest in peace, he deserves it.
Neka počiva u miru, zaslužio je.Depression is not a joke,may he Rest In Peace.
Sram vas bilo, sa mrtvima nema šale,nek' počiva u miru.May he rest in peace, he deserves it!
Нека почива у миру, заслужила је то!Njegov odlazak je ogroman gubitak za sve nas, neka počiva u miru.May he rest in peace, he so deserves to!
Нека почива у миру, заслужила је то!His passing is a great loss for this country, may he rest in peace.
Njegov odlazak je ogroman gubitak za sve nas, neka počiva u miru.May he rest in peace wherever he is now.
Neka pociva u miru gde god da je sada….There was a company,“Inzhinering” in Pristina, my brother was a director,may he rest in peace.
Bila je velika firma May he rest in peace alongside his wife.
Želim mu da počiva u miru, zajedno sa svojim sinom.It was so horrifying, on the other side, because there five-six of them, Ramiz Kelmendi, the writer,may he rest in peace, was behind us.
Bilo je tako strašno, s druge strane, jer je njih bilo petoro-šestoro, Ramiz Kelmendi, pisac,nek počiva u miru, je bio iza nas.May he rest in peace with his wife and daughter.
Želim mu da počiva u miru, zajedno sa svojim sinom.My father- may he rest in peace- was also an engineer.
Мој отац, нека почива у миру, је исто био инжењер.May he Rest In Peace, he was a good and faithful servant!
Нека почива у миру, увек позитиван и добар човек!Once the stadium announcer said"May he rest in peace", the entire stadium of 50,000 football fans spontaneously started to sing"Comrade Tito we swear to you, from your path we will never depart".
Када је официјелни спикер на стадиону рекао" Нека почива у миру", цео стадион од 50. 000 навијача спонтано је почео да пева песму:" Друже Тито ми ти се кунемо, да са твог пута никад не скренемо“.May he rest in peace with his son and his father.
Želim mu da počiva u miru, zajedno sa svojim sinom.May he rest in peace until he's reignited with his Saviour.
Нека почива у миру док се поново не запали са својим спасиоцем.May he Rest In Peace with all those who have gone before him.
Neka počiva u miru zajedno sa ostalima koji su izgubili živote.May he rest in peace with all those lost in battle.
Neka počiva u miru zajedno sa ostalima koji su izgubili živote.May he rest in peace, I actually jsut found out Today that he passed away.
Neka počiva u miru kasno sam saznala zar tako mlad da nastrada.May he rest in peace, he will always live in our memories….
Neka počiva u miru kao što će uvek 
